SKYBASERTE - oversettelse til Dansk

• cloud-baserede
• cloudbaserede
• skybaserede
• en skybaseret

Eksempler på bruk av Skybaserte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Våre skybaserte ordninger for menneskelige kapitalforvaltninger styrker kravene til generasjoner,
Vores skybaserede ordninger for menneskelige kapitalforvaltninger styrker kravene i flere generations-,

EG drifte applikasjonen også i en verden der bedriftene får stadig flere skybaserte applikasjoner?
som EG drive applikationen i en verden, hvor virksomheder får flere cloudbaserede applikationer?

Spill med venner på private, skybaserte servere, selv når skaperen av verdenen er frakoblet.
Spil med vennerne døgnet rundt på private, skybaserede servere- selv når den, der har skabt verdenen, er offline.

Skybaserte programvarer gir din bedrift muligheten til å vokse fort
Skybaseret software giver dig hurtig og effektiv vækst ved at skalere op

Lette, men likevel kraftige, skybaserte sikkerhetsløsninger gir brukervennlig sikkerhetsadministrasjon for små
Let, men alligevel kraftfulde skybaserede sikkerhedsløsninger muliggør brugervenlig håndtering af sikkerheden for små

Skybaserte konsept, mobile løsninger,
Sky-baserede koncepter, mobile løsninger,

Funksjonene omfatter: Ruting av e-post mellom lokale og skybaserte organisasjoner Ruting av e-post med et delt domenenavneområde.
Funktionerne omfatter: E-mail-routing mellem et lokalt miljø og skybaserede organisationer E-mail-routing med et delt domænenavneområde.

TeamViewer ble startet i 2005 og fokuserer på skybaserte teknologier som gjør det mulig å gi support
I 2005 lancerede vi TeamViewer med fokus på sky-baseret teknologi for at gøre det muligt at yde support

Organisasjonen må implementere en hybriddistribusjon for å kunne søke i postbokser både i lokale og skybaserte organisasjoner.
Din organisation skal implementere en hybrid installation for at søge i postkasser i både det lokale miljø og skybaserede organisationer.

Skybaserte forretningsløsninger har forandret perspektivet på forretningsdrift
Cloud baserede forretningsløsninger har ændret perspektivet på forretningsdrift

Med vår skybaserte løsning slipper du for å bære rundt på dokumenter,
Med vores cloudbaseret løsning slipper du for at bære rundt på dokumenter,

Kontorverktøy(slik som Microsoft Office 365) kan være skybaserte, noe som gir deg mulighet til å koble deg til appene du bruker mest over Internett.
Microsoft Office 365 kan være cloudbaseret, så du kan oprette forbindelse til dine mest brugte apps via internettet.

Alle versjoner av den skybaserte e-posttjenesten fra Microsoft bruker Forefront Online Protection for Exchange(FOPE)
Alle versioner af den Microsoft-skybaserede e-mail-tjeneste bruger FOPE( Forefront Online Protection for Exchange)

IoT og skybaserte programmer legger økt press på små
IoT og cloud-programmer betyder endnu flere krav til små

Et instrumentbord kombinerer lokale og skybaserte data, noe som gir en samlet visning uansett hvor dataene befinner seg.
Et dashboard kombinerer lokale og cloud baserede data i et enkelt vindue, Det giver et samlet overblik på tværs af organisationen, uanset hvor data ligger.

Våre skybaserte medisinske enheter gir bedre pleie av mennesker med søvnapné,
Vores cloud-connected medicinsk udstyr transformerer pleje til personer med søvnapnø,

Sopra Steria hjelper deg med en vellykket overgang til skybaserte tjenesteleveranser, Cloud Computing.
Sopra Steria hjælper dig med en vellykket overgang til cloud baserede leverancer, Cloud Computing.

SaaS-løsninger for virksomheters skybaserte arbeidsoppgaver.
SaaS-løsninger til virksomhedsbaserede arbejdsbelastninger i cloud.

og nye skybaserte teknologier som Fusion 360.
sammen med ny cloudbaseret teknologi med Fusion 360.

Som et alternativ til den selvbaserte vertskapsmodellen tilbyr Kaltura skybaserte videoservering og distribusjonstjenester for
Som et alternativ til den selvstændige vært tilbyder Kaltura skybaseret video hosting