SLANGEN - oversettelse til Dansk

• slangen
• hugormen
• slange
• slanger

Eksempler på bruk av Slangen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Så kom slangen til paradiset.
Og så kom en slange ind i den have.

Slangen er på vei opp i rumpa på meg!
Slangen er på vej op i røven på mig!

Slangen øker til nærmere 20 bar.
Trykket stiger i slangen til næsten 20 bar.

Slangen er ødelagt.
Slangen er sønderskudt.

Selv slangen hans er gammeldags.
Selv hans slang er forældet.

Men slangen lokket dem til å gjøre det likevel.
Men en slange i haven lokker dem til at gøre det alligevel.

Gitt slangen hatet alt som Gud har skapt og gjort.
I betragtning af den slange hadede alt, hvad Gud har skabt og gjort.

Slangen snor seg rundt stammen.
En slange slynger sig rundt om stammen.

Slangen din forbauser meg.
Din slang duperer mig.

Du kan plassere slangen både på venstre side
Det er muligt at placere aftrækslangen både i venstre side

Slangen døde med en gang.
Ormen dør med det samme.

Han pumper vann gjennom slangen til det øverste av fartøyene.
Han leverer vand gennem en slange til de øverste af fartøjerne.

Andrew trodde at slangen som bet ham ikke var giftig.
Andrew troede ikke, at den slange, der bed ham, var giftig.

Husker du slangen som snakket til Eva?
Kan du huske den slange der talte til Eva?

Mosebok omtaler"slangen" som fristet Eva.
Tænk bare på slangen, som fristede Eva.

Å kaste stein mot slangen gjør den bare sintere.
At sparke sten hen mod slagen gør den bare vredere.

Feilen skyldes høyst sannsynlig at slangen eller røret er tettet til.
Fejlen skyldes sandsynligvis tilstopning af slange eller rør.

Fjern slangen fra prøve porten på kammeret
Fjern røret fra prøveudtagnings porten i kammeret,

Jeg likte ikke måten han sparket den strømpe slangen.
Jeg brød mig ikke om den måde, han sparkede efter snogen på.

forfulgte du slangen inn i åkeren?
jagede du så en slange ind i sukkerrørsmarken?