SLAPP HAM - oversettelse til Dansk

• lukkede ham
• slap ham
• lod ham
• satte ham
• løslod ham

Eksempler på bruk av Slapp ham på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han ringte bare på døra. Han sa at de slapp ham av.
Han sagde, at de satte ham af.

Han hadde ikke funnet balansen før hun slapp ham.
Han fik ikke balancen, inden hun slap ham.

Da må hun ha kjent morderen, siden hun slapp ham inn.
Så må hun have kendt morderen, siden hun lukkede ham ind.

Jeg føler meg skyldig fordi jeg slapp ham inn.
Jeg føler mig skyldig, fordi jeg lukkede ham ind.

Han ble fraktet til fengselet av de som slapp ham ut.
El Chapo blev ført til fængslet af de samme, som lukkede ham ud.

Hva det du som slapp ham ut?
Var det dig, der lukkede ham ud?

Det var Ylva som slapp ham inn.
Det var Ylva, der lukkede ham ind.

For det var du som slapp ham inn.
For det var dig, der lukkede ham ind.

Ja. Han slapp ham inn.
Ja, han lukkede ham ind.

Men så fant jeg Jesus og slapp Ham inn i livet mitt.
Og da tog jeg imod Jesus og lukkede ham ind i mit hjerte.

Jeg kan ikke tro at de slapp ham inn i Canada.
Jeg fatter ikke, de lukker ham ind i Canada.

Fordi du slapp unna ham?
Fordi De slap væk?

Jeg slapp ham ut.
Jeg har lukket ham derud.

Hvem slapp ham inn?
Hvem har lukket ham ind?

Det var også jeg som slapp ham.
Det var også mig, der lod ham slippe væk.

Vi hadde ham på en celle og slapp ham fri.
Vi havde ham i håndjern, og vi lod ham gå.

Jeg går ut fra at stuepiken slapp ham ut ved et uhell.
Jeg formoder, at rengøringskonen kom til at lukke ham ud.

Jeg slapp ham fri fra fengselet
Jeg slap ham fri fra fængsel

Jeg ville liksom ikke kroppsvisitere ham før jeg slapp ham inn til kona mens hun hadde sex med en annen fyr.
Jeg ville da ikke gennemsøge ham, før jeg lod ham afsløre sin kone, mens en fyr hamrede hende ind mod væggen.

Siden vi slapp ham har han avsluttet det store prosjektet sitt om truede dyr
Siden vi slap ham, har han afsluttet sit store projekt om truede dyr