Eksempler på bruk av Slavene på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slavene kunne settes til alle slags offentlige arbeider
Slavarna kunne sættes ind ved alle slags offentlige arbejderHva skjer med slavene som kjempet i kontinentalhæren?
Hvad med de slaver, der kæmpede for Slavene på Akershus: historien om vårt strengeste fengsel 4 copies.
Slavene på Akershus: historien om vores strengeste fengsel.Slavene fikk offisiell eiendomsrett.
Slavene får officielt ejendomsret.Da så jeg"slavene".
Jeg kiggede ned på slaverne.
Mange av de gjenlevende slavene var alvorlig syke.
Mange af de slaver, der stadig var i live, var alvorligt syge.I Volantis har slavene tatoveringer.
L Volantis har slaνerne tatoνeringer.Kongen vil gjøre opp regnskapet med slavene sine.
Og barnet. Alle slavene er frigitt.
Og barnet og alle I slaver er fri.Slavene dør heller enn å bøye ryggen i din tjeneste.
De slaver vil hellere dø end anstrenge sig for at tjene dig.Slavene skulle fra da av gis bedre leveforhold
jordbrukeren gir slavene sine beskjed om å«la begge deler vokse sammen inntil høsten».
Slavene beveget seg rundt i grupper på ti,
Slaverne bevægede sig rundt i grupper på 10,
(a) Hva gjorde de to trofaste slavene med talentene, og hva betyr det?
( a) Hvad gjorde de to trofaste trælle med talenterne, og hvad viser det?Disse slavene tilhører rettelig Spania
Slavene ble behandlet ekstremt dårlig av plantasjeeierne
Slaverne blev utroligt dårligt behandlet af plantageejerne,I likhet med de to første slavene har salvede brødre
Ligesom de to første trælle har salvede brødre(Matteus 25:15) Hva vil disse slavene gjøre med det de har fått ansvaret for?
( Matthæus 25:15) Hvad vil trællene gøre med det de har fået ansvaret for?De europeiske slavene gikk oversjøisk i den atlantiske slavehandelen, mens slaver tatt av
Slaver taget af europæerne sendtes oversøisk i den atlantiske slavehandel,Slavene blir satt til å grave skyttergraver
Slaverne bliver sat til at grave skyttegrave
