SOLBAKKEN - oversettelse til Dansk

• solbakken

Eksempler på bruk av Solbakken på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi har et mål om å bygge opp en ny sportslig sektor omkring Ståle Solbakken, og det arbeidet blir påbegynt nå.
Vi har et mål om at opbygge en ny sportslig sektor omkring Ståle Solbakken, og det arbejde bliver påbegyndt nu.

sa Solbakken.
det handler om klubber«, siger Solbakken.

sier Ståle Solbakken i en pressemelding.
siger Ståle Solbakken.

sier Solbakken.
mener Solbakken.

sier Solbakken.
siger Solbakken.

Det er altså stadig et visst overskudd hos Solbakken, som ellers kan se tilbake på en sesong som må gå i glemmeboka.
Der er altså stadig et vist overskud hos Ståle Solbakken, der ellers kan se tilbage på en sæson til glemmebogen.

sier Solbakken.
siger Ståle Solbakken.

sa Solbakken til Ekstra Bladet etter kampen.
siger Ståle Solbakken til Ekstra Bladet.

sa Solbakken.
siger Ståle Solbakken.

sa Solbakken.
sagde Ståle Solbakken.

sa trener Solbakken.
siger træner Ståle Solbakken.

sier Solbakken.
lyder det fra Solbakken.

støy rundt dette nå, sier Solbakken til VG.
jeg ønsker ikke noget støj omkring det, siger Ståle Solbakken ifølge avisen.

har utpekt Solbakken som vinner.
der har peget på Solbakken ved en afstemning.

løp, sier Solbakken.
siger Solbakken.- Jeg ved ikke.

sju kampene var dette et steg tilbake, sier Solbakken.
et par skridt tilbage, siger Ståle Solbakken.

sa Solbakken om matchvinneren.
siger manageren om sin unge matchvinder.

Han hadde litt problemer med alkohol- sammenlignet med den andre boken her, sier Solbakken med et smil.
Han havde lidt problemer med alkohol- jævnfør den anden bog her( Bendtners bog, red.), lyder det med et smil fra Solbakken.

sier Solbakken, som vurderer flere mulige scenarioer som følge av skaden på N'Doye.
siger Ståle Solbakken, der lige nu vurderer de forskellige mulige scenarier.

er i nærheten av ham, sier Solbakken til NTB.
som er i nærheden af ham,« siger Ståle Solbakken til NTB.