Eksempler på bruk av Solvens på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sikringsselskaper(Solvens II).
Gjennomføring av Solvens II.
Implementering af Solvens II.Egenvurdering av risiko og solvens.
Vurdering af egen risiko og solvens.Innføringen av Solvens II?
Hvilken konsekvens har indførelse af Solvens II?Egenvurdering av risiko og solvens.
Udarbejde vurdering af risiko og solvens.Det dannet basis for solvens II-prosjektet.
Det forberedende arbejde til Solvens II-projektet.Solvens II implementeringen: De typiske utfordringene.
Solvens II implementering: De typiske udfordringer.Lokale finansmyndigheter starter pre-implementering av Solvens II.
De lokale, finansielle myndigheder er startet på pre-implementeringen af Solvens II.Vedlikehold av solvens i måneden da tilleggskostnader skjedde.
Vedligeholdelse af solvens i måneden, hvor der opstod yderligere omkostninger.Den 1. januar trådte Solvens II-direktivet i kraft.
Solvens II-reglerne trådte i kraft.Vi gir støtte til risikostyringen og Solvens II.
Risikostyring i henhold til Solvens II.Tilpasning av verdivurdering av forsikringsforpliktelser til Solvens II.
Vejledning om værdiansættelse af forsikringsforpligtelser i overensstemmelse med Solvens II.Anbefaling om egenvurdering av risiko og solvens(ORSA).
Understøtte bestyrelsens arbejde med vurdering af egen risiko og solvens( ORSA).Tross alt er du ikke sikker på låntakeren og dens solvens.
Du er trods alt ikke sikker på låntageren og dens solvens.Vurder din solvens og bestiller beløpet du kan betale uten problemer.
Vurder din solvens og bestil det beløb, du kan betale uden problemer.En slik situasjon kan vurderes som skadelig for en kredittinstitusjons solvens.
En sådan situation kan anses at være til skade for et kreditinstituts solvens.er pålagt under Solvens II.
der kræves under Solvens II.gir utholdenhet og solvens til forholdet.
der giver udholdenhed og solvens til parrets forhold.Forsikringsforetak skal årlig offentligjøre en rapport om foretakets solvens og finansielle stilling.
Gruppe 1-forsikringsselskaber skal årligt offentliggøre en rapport om deres solvens og finansielle situation.Flere typer av selskap omfattes imidlertid ikke automatisk av Solvens II-direktivet.
Selskabet bliver ikke omfattet af Solvens II-regelsættet.
