SOM GRENSER - oversettelse til Dansk

• der grænser op
• der støder op
• der afgrænser
• der er omkranset

Eksempler på bruk av Som grenser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Arkansas er en av sørstatene som grenser mot Missouri i nord, Oklahoma og Texas i vest,
Arkansas er en af sydstaterne som grænser mod Missouri i nord, Oklahoma

Det dreier seg om et slettelandskap, som grenser mot Begslagen i nord, Hjälmaren i øst
Det drejer sig om et slettelandskab, som grænser op til Begslagen i nord,

Områder som grenser til attraksjonene i Indonesia,
Områder, der støder til attraktionerne i Indonesien,

det er visse spørsmål som grenser på sex som kvinner er for redd for å stille ut høyt.
der er visse spørgsmål, der grænser af køn, at kvinder er for bange for at spørge ud højt.

templer i et fredelig landskap som grenser til Duftenes elv.
templer i et fredfyldt landskab, som grænser op til Duftenes Flod.

templer i et fredelig landskap som grenser til Duftenes elv.
templer i et fredfyldt landskab, som grænser op til Duftenes Flod.

ligger i den naturskjønne Skagen Klitplantage som grenser opp til Vesterby.
er beliggende i den naturskønne Skagen Klitplantage, som grænser op til Vesterby.

På dette gamle klippet med keiser Bokassa ser man hotellet ved bredden av Obangui-elva, som grenser opp til Kongofloden.
På dette gamle klip med kejser Bokassa kan man se hotellet ved bredden af Obanguifloden, der grænser op til Congofloden.

er å snakke med andre naboer som grenser til den samme høye naboen om det.
er at tale med andre naboer, der grænser til den samme høje nabo om det.

De«opprinelige» julemarkedene finnes ganske visst i det nordlige Italia som grenser opp til Østrike og inn i Tyskland.
De“ oprindelige” julemarkeder findes ganske vist i det nordlige Italien, der grænser op til Østrig og ind i Tyskland.

templer i et fredelig landskap som grenser til Duftenes elv.
templer i et fredfyldt landskab, som grænser op til Parfume-floden.

er det anbefalt å gjøre en kasse på veggen som grenser gaten.
anbefales det at lave en lath på væggen, som grænser op på gaden.

Den mongolske dialekt er den offisielle dialekt av provinsene i det nordlige Kina, som grenser Mongolia, mens tibetanske er den offisielle dialekt av Tibet.
Den mongolske dialekt er den officielle dialekt provinser i det nordlige Kina, der grænser Mongoliet, mens tibetansk er den officielle dialekt af Tibet.

eksklusivt fristed som grenser opp til Lake Mburo National Park.
eksklusiv oase som støder op til Lake Mburo National Park.

vil du ende opp i et fjellområde som grenser inn til nasjonalparken.
vil man ende oppe i et bjergområde, som grænser op til nationalparken.

nyt utsikten over flotte Buckingham Palace, som grenser mot denne kongelige parken mot sørøst.
hvorfra du kan beundre det storslåede Buckingham Palace, som grænser op til denne royale park mod sydøst.

uimotståelige vindistriktet Soave, som grenser opp til Valpolicella- verdenskjent for sin krafrfulle rødvin Amarone.
uimodståelige vindistrikt Soave, som grænser op til Valpolicella, der er verdenskendt for sine kraftfulde rødvine Amarone.

templer i et fredelig landskap som grenser til Duftenes elv.
templer i et fredfyldt landskab, som grænser op til Perfume-floden.

Julsundet, som grenser til Fræna og Molde kommuner.
Julsundet, som grænser til Fræna og Molde kommuner.

inviterer sine lesere til en verden som grenser mellom dokumentar og kunst.
inviterer sine seere til en verden, der grænser mellem dokumentar og kunst.