SOM SYKLER - oversettelse til Dansk

• der cykler
• som cykler
• som kører

Eksempler på bruk av Som sykler på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Forskerne konstaterte blant annet at menn som sykler i høyt tempo,
Forskerne konstaterede blandt andet, at mænd, som cykler i et højt tempo, kan regne med

Det er sykkelknickersen for jenter og gutter som sykler mye og ønsker det lille ekstra
Det er cykelknickersen for piger og drenge som cykler meget og ønsker lidt ekstra

Det er så vidt jeg forstår ikke så veldig mange som sykler her.
Jeg synes ikke, det er en særlig god idé, når der er så mange cyklister, der kører her.

Gil(født 24. november 1983) er en spansk syklist som sykler for Astana.
er en spansk professionel landevejsrytter, som cykler for World Tour-holdet Astana.

er en dansk landeveissyklist, som sykler for Team Sunweb.
er en dansk cykelrytter, der kører for Sunweb.

er en fransk syklist som sykler for Team Direct Énergie.
er en fransk professionel cykelrytter, som cykler for det professionelle cykelhold Direct Énergie.

Den oppfinnsomme veterinæren John Boyd Dunlop ser på sønnen som sykler på en humpete vei.
Den opfindsomme dyrlæge John Boyd Dunlop betragter sin søn, som cykler på en hullet vej.

er en tsjekkisk landeveissyklist som sykler for Team Dimension Data.
er en tjekkisk landevejscykelrytter, som cykler for World Tour-holdet Dimension Data.

er en italiensk profesjonell landeveissyklist som sykler for Bora- hansgrohe.
er en italiensk professionel landevejscykelrytter, som cykler for World Tour-holdet Bora-Hansgrohe.

har hver sin egen farge som sykler gjennom rødt og innstillingsspesifikk farge.
har hver sin egen farve, der cykler igennem mellem rødt og indstillingsspecifik farve.

er en nederlandsk syklist som sykler for Quick-Step Floors fra 2018 etter å ha syklet for SEG Racing Academy fra 2015 til 2017.
er en hollandsk cykelrytter som cykler for Deceuninck-Quick Step fra 2018 efter at have cyklet for SEG Racing Academy fra 2015 til 2017.

Hvis du nylig har vært i Málaga sentrum har du sikkert ikke kunnet unngå å legge merke til budene som sykler rundt på kryss og tvers over hele byen med en stor, gul, kasseformet ryggsekk.
Hvis du har været i Málaga centrum for nylig, har du sikkert ikke kunne undgå at bemærke de bude, der cykler rundt på kryds og tværs over hele byen med en stor gul kasseformet rygsæk.

vil du unngå å få stjålet dyre eiendeler som sykler, motorsykler, ATVer
vil du undgå at få stjålet dyre ejendele som cykler, motorcykler og havetraktorer,

lar biler samhandle med andre transportmidler, som sykler, tog og busser.
der tillader bilerne at kommunikere og samarbejde med andre transportmidler, som cykler, tog og busser.

I dette nummeret kan du blant annet lese om Iben fra Askov som sykler 20 mil i uken,
I dette andet nummer kan du bl.a. læse om Iben fra Askov, som cykler 200 km om ugen,

Det har vist seg at voksne som sykler eller går til jobb,
Forskning viser at voksne, som cykler eller går til jobbet,

Syklister som sykler hele veien langs sykkelløypen kommer til å sykle gjennom de viktigste nasjonale stedene,
Cyklister, der kører hele rutens længde, kommer igennem de vigtigste nationale seværdigheder

Du kan faktisk få nyttig systeminformasjon fra dette påloggingsskjermbildet ved å klikke på datamaskinnavnet, som sykler gjennom en rekke statistikker
Du kan faktisk få nyttige systemoplysninger fra denne login-skærm ved at klikke på computernavnet, som cykler gennem en række statistikker

Syklister som sykler hele veien langs sykkelløypen kommer til å sykle gjennom de viktigste nasjonale stedene, og vil krysse landets mest storslåtte landskaper
Cyklister, der kører hele ruten, oplever de vigtigste nationale seværdigheder og krydser landets mest storslåede landskaber,

Løpet ble vunnet av Johan Vansummeren som syklet for Garmin-Cervélo.
Løbet blev vundet af Johan Vansummeren som cykler for Garmin-Cervélo.