SORTIMENTET - oversettelse til Dansk

• sortimentet
• udvalget
• produktsortimentet
• sortiment
• udvalg

Eksempler på bruk av Sortimentet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I dag er sortimentet mer variert enn det var da
I dag er udvalget mere varieret end det var dengang,

Sortimentet omfatter også et utvalg av kjølige
Sortimentet omfatter også et udvalg af kølige

Sortimentet med Fendt-profilartikler har noe for alle,
Udvalget af Fendt merchandise indeholder noget for enhver.

Produktene selges over hele verden, og sortimentet omfatter antisera
Virksomhedens produkter sælges verden over, og produktsortimentet omfatter antisera

Sortimentet Patisse tilbyr omfatter bakeartikler i forskjellige serier slik
Sortimentet Patisse udbyder omfatter bageartikler i flere forskellige serier,

I tillegg omfatter sortimentet også dameklokker med lærrem
Desuden omfatter udvalget også ure med læderrem

Sortimentet består først og fremst av frokostprodukter,
Sortimentet består primært af morgenmadsprodukter, mel, melblandinger,

Sortimentet er delt inn i fire grupper, hver med sin egen farge,
Deres sortiment er delt op i fire grupper med hver sin farve,

Du finner våre produkter i de fleste norske dagligvarebutikker, men sortimentet kan variere noe fra butikk til butikk.
Du kan købe EASIS produkter i de fleste detailbutikker… dog varierer udvalget fra butik til butik.

Målene i sortimentet vårt er enkle å sette opp
De fodboldmål, du kan finde i vores udvalg, er nemme at sætte op

Sortimentet dekker på en gunstig måte behovet for vasking,
Sortimentet dækker med fordel behovet for vask,

Netlingeri er trendy lingeri Sortimentet til Netlingeri blir oppdatert jevnlig, og du kan til enhver tid finne spennende nyheter i shoppen.
Netlingeris sortiment bliver løbende opdateret, så du altid kan finde spændende nyheder i shoppen.

Denne oppdagelsen førte til en redesign av lokalene, endringer i sortimentet samt opprettelsen av en intern kokkeskole for engasjerte ansatte.
Denne opdagelse medførte, at butikken blev redesignet, der blev foretaget ændringer i udvalget, og der blev endda oprettet en intern kokkeskole for interesserede medarbejdere.

Sortimentet består særlig av systemer for radiator-
Sortimentet består først og fremmest af radiator-

Sortimentet består av spesialprodukter
Sortimentet består af specialprodukter

Sortimentet består av alt fra vibratorer,
Sortimentet består af alt fra vibratorer,

Sortimentet består av møbler
Sortimentet består af møbler

Sortimentet inneholder de nyeste motefargene
Sortimentet indeholder de nyeste modefarver,

Sortimentet består av et bredt register med mange variasjoner på modeller
Sortimentet består af et bredt register med mange variationer på modeller

Sortimentet omfatter idag, utover støpejernsproduktene, også stentøy,
Sortimentet omfatter i dag- udover støbejernsprodukter- også stentøj,