SPILLER I - oversettelse til Dansk

• spiller i
• leger i
• fodboldspiller i
• deltager i
• medvirkede i
• spille i
• spillede i

Eksempler på bruk av Spiller i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Spiller i 1. divisjon Østland.
De spiller i 1. division Øst.

Klubben spiller i Herre Håndbold Ligaen.
Klubbens herrelag spiller i Herre Håndbold Ligaen.

Ingen som spiller i Rosenborg oppfører seg slik, ingen.
Ingen spillere i Rosenborg skal opføre sig sådan, ingen.

Fetteren min spiller i orkesteret.
Min fætter, han spiller i orkesteret.

Jeg spiller i golfturneringen deres.
Jeg spiIIer i jeres turnering.

De spiller i Lofothallen fredag kveld.
De spiller på Cafescenen fredag aften.

Kanskje det er best at du spiller i LA.
Måske er du bedre tjent med at spille i LA.

Første gangen vi spiller i utlandet.
Det er første gang, jeg skal prøve at spille i udlandet.

Han er én av ni i U21-landslagstroppen som spiller i utlandet.
Vi har 14 U21-spillere, der spiller i i udlandet.

Vi sover på bakken, som spiller i andre.
Vi sover på jorden, spiller i den anden.

Jobben min er å forbedre hver eneste spiller i alle aspekter.
Min opgave er at forbedre hver enkelt spiller, i alle spillets aspekter.

Derfor stiller jeg spørsmålet: Hvem spiller i kveld?
Så var der folk, som spurgte: Hvem skal spille i aften?

Det er den for enhver spiller i Skandinavia, sier Liverød.
Det er det for alle spillere i Danmark, siger Hvilsom.

Pro-Jects nye spiller i toppklassene er et godt eksempel.
Fjedrende chassis Pro-Jects nye pladespiller i topklassen er et godt eksempel.

Mens mange spiller i livene musikkelskere til å oppleve.
Mens en masse skuespil i livet for musikelskere at opleve.

Ulriken Basketball Klubb er fra Bergen og spiller i den norske basketligaen BLNO.
Ulriken Eagles er en basketballklub fra Bergen, der spiller i den norske basketliga BLNO.

Evnen til å kjøle ned spiller i det moderne samfunn en nøkkelrolle, på samme måte
Evnen til at køle ting ned spiller i det moderne samfund en nøglerolle,

Barn opplever en større reduksjon av symptomer på ADHD når de spiller i en park full av gress
Børn oplever en større reduktion af symptomer på ADHD, når de leger i en park fuld af græs

Spiller i«Super-flyet" du må være klar til å holde tritt dodge kuler
Spiller i" Super-plane" du er nødt til at være klar til at holde trit undvige kugler

Også mange av våre selskaper som spiller i et internasjonalt miljø,
Stadig mange polske virksomheder, der deltager i det internationale miljø,