SPIONERT - oversettelse til Dansk

• spioneret

Eksempler på bruk av Spionert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

mange år siden jeg første spionert Debbie i den gule kjolen.
mange år siden jeg første udspioneret Debbie i den gule kjole.

det er en sannsynlighet for at du blir spionert av noen.
der er en sandsynlighed for, at du bliver udspioneret af en person.

Brukeren aldri kommer til å vite av noen sjanse for at de blir spionert.
Brugeren kommer aldrig til at vide med nogen chance for, at de bliver udspioneret.

viser hvordan USA skal ha spionert på EU-kontorer i New York og Washington.
et hemmeligt stemplet dokument, der peger på, at USA har udspioneret EUs kontorer i New York og Washington.

Du trenger ikke å være en kriminell for ikke å ha e-postene dine spionert på, men for å få en garanti for det,
Du behøver ikke at være en kriminel ikke at have dine e-mails spioneret på, men for at få en garanti for det,

Jeg ble også spionert med dette programmet, for å kutte den andres tilgang til alt du trenger å gjøre er å installere
Jeg blev også spioneret med dette program, for at afskære den andens adgang til alt hvad du skal gøre er at installere,

vil bruk av VPN ikke spare deg for å bli spionert, selv om et godt antivirus kan.
vil brug af en VPN ikke spare dig for at blive spioneret, selvom en god antivirus kunne.

de er i sving spionert på av NSA).
at de igen spioneret af NSA).

halshogge lokale landsbyboere som angivelig hadde spionert for afghanske soldater og USA-ledede NATO-styrker.
hovedsagelig som følge af beskyldninger om, at de har spioneret for afghanske og amerikansk ledede Nato-styrker.

over 600 millioner smarte telefonbrukere over hele verden har blitt spionert gjennom sin telefon.
over 600 millioner smarte telefonbrugere verden over er blevet spioneret gennem deres telefon.

samtaler vil ikke bli spionert på av denne gruppen APT sikkert.
samtaler vil ikke blive udspioneret af denne APT-gruppen helt sikkert.

vil bruk av VPN ikke spare deg for å bli spionert, selv om et godt antivirus kan.
hjælper det ikke at benytte en VPN for at undgå at blive overvåget, selvom en god antivirus godt kan.

de var i Moskva og«hadde spionert for Sovjetunionen over en lengre periode».
de var i Moskva og" havde spioneret for Sovjetunionen over en længere periode".

to tredjedeler av mennesker kan gjenskape et mønster å ha spionert på at du gjør det når gjennom, sammenlignet med en seks-sifret PIN-kode
to tredjedele af mennesker, der kan genskabe et mønster, der har udspioneret, at du gør det en gang igennem, sammenlignet med et seks-cifret PIN-kode,

Føler du deg overvåket og til og med spionert på når CRM-løsningen«forteller» sjefen din hvor mange telefoner du har tatt i løpet av dagen,
Føler du dig overvåget og måske udspioneret, når CRM systemet fortæller chefen, hvor mange telefonsamtaler, du har haft

andre svært anerkjente organisasjoner har spionert på din virtuelle aktivitet
andre velrenommerede organisationer har udspioneret din virtuelle aktivitet

vervet seg som soldat i et botnet hæren, eller spionert på av offentlige organer.
lod sig hverve som soldat i et botnet hær, eller udspioneret af offentlige myndigheder.

Hvordan spionere på noen enkelt uten å bli tatt.
Sådan Spy på Nogen let uden at blive fanget.

Spionere på tekstmeldinger gratis online.
Spy på mobiltelefon gratis online.

Hvordan spionere på en spion?
Hvordan udspionerer vi en spion?