SPIONERTE - oversettelse til Dansk

Den nederlandske hevder en av sine sjømenn første spionerte øyene i året 1600.

Hollænderne hævder en af deres sejlere først spioneret øerne i år 1600.

Dette minner meg om da jeg spionerte på Palmer.

Det her minder mig om, da jeg spionerede på Palmer.

Annet enn at han spionerte på oss?

Ud over at han havde udspioneret os?

Spionerte dere på oss?

Lurede I på os?

Ifølge den tidligere sovjetagenten Igor Atamanenko spionerte Josef Stalin på noen av sine nærmeste allierte ved å samle inn

Ifølge den tidligere sovjet-agent Igor Atamanenko udspionerede Josef Stalin nogle af sine nærmeste allierede ved at indsamle

Hvorfor var Alison så sikker på at du spionerte på oss den kvelden da Jenna skadet seg?

Hvorfor troede Alison, at du udspionerede os da Jenna var i det uheld?

Da Alex spionerte på sin mann, og sovnet,

Alex udspionerede sin mand fra mit soveværelse.

Homeland Security spionerte på aktivister under demonstrasjoner,

Homeland Security udspionerede aktivister til demonstrationer

saboterte jernbaner og broer og spionerte på våpen- og ammunisjonsfabrikker,

saboterede jernbaner og broer og udspionerede våben- og ammunitionsfabrikker,

gikk rundt i Marstrand uten å bli avslørt mens han spionerte på motstanderen.

gik uantastet rundt i Marstrand, mens han udspionerede sin modstander.

Handling: Den legendariske journalisten Gay Talese avslører en motelleier som spionerte på gjestene sine i flere tiår.

Resumé: Den legendariske journalist Gay Talese afslører en motelejer, der udspionerede sine gæster i årtier.

Hun spionerte på sin mann, ridderen Eringisle Nilsson den yngre,

Hun spionerede mod sin mand, ridderen Oland Erengisle Nilsson,

justis avklarer om FBI spionerte på hans kampanje- 20. mai 2018.

justitsministeriet afklarer om FBI spionerede mod hans valgkampagne- 21. maj 2018.

traff Truman, spionerte for russerne, traff Stalin,

mødte Truman, spionerede for russerne, mødte Stalin,

Det var barer på vinduene og spionerte hull på dørene,

Der var barer på vinduerne og spionerede huller på dørene,

Jeg spionerte på en by idag og så at byen hadde mur 26.

Jeg spionerede på en anden spiller, og han havde en niveau 26 mur.….

Avdelingen spionerte ikke bare på tyskerne,

Afdelingen spionerede ikke kun på tyskerne,

Minaret» ble formelt avsluttet i 1975, sammen med andre overvåkingsprogrammer som spionerte på amerikanske statsborgere.

Programmet blev formelt afsluttet i 1975 sammen med andre overvågningsprogrammer, der spionerede på amerikanske statsborgere.

ble arrestert mens de spionerte på presidentens motstandere.

der blev anholdt mens de spionerede på præsidentens modstandere.

Ofte tilbrakte de flere måneder om gangen i fiendtlig territorium, mens de spionerte og hjalp rømte krigsfanger

Ofte tilbragte de flere måneder ad gangen i fjendtligt territorium, mens de spionerede og hjalp undslupne krigsfanger

Eksempler på bruk av Spionerte på Norsk og deres oversettelse til Dansk