SPYTTE - oversettelse til Dansk

• spytte
• spytter
• spyt
• spit
• spytning

Eksempler på bruk av Spytte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

katten kan spytte den ut uten at du ser det.
at katten spytter den ud eller kaster den op.

Vokse, spytte, i midjen, ikke slipp noe hår,
Voks, spyt, i taljen, ikke slip noget hår,

Røykefri tobakk, ellers kjent som spytte eller tau tobakk, er ikke et trygt alternativ til røyking sigaretter.
Røgfri tobak, ellers kendt som spyt eller tyggetobak, er ikke et sikkert alternativ til at ryge cigaretter.

fikk snart så god økonomi at den kunne spytte klekkelig i til Henrik Sjøfarerens oppdagelses reiser på 1400-tallet.
fik snart så god økonomi, at den kunne spæde klækkeligt til Henrik Søfarerens opdagelsesrejser i 1400-tallet.

bør forlates til fordel for en lang og sunn spytte.
der bør overlades til gavn for et langt og sundt spyt.

å svelge maten uten å tygge og så spytte det ut igjen- ingen ernæringsmessig verdi er oppnådd ved det.
at indtage noget mad, uden at tygge på det, for derefter at spytte det ud igen- det har ikke nogen næringsværdi.

kan aktiveres for å drenere overflødig spytte ut av instrumentet.
kan aktiveres til at dræne overskydende spyt ud af instrumentet.

Folk som misbruker tobak i lang tid har en vane med å regelmessig spytte eller svelge slim,
Mennesker, der misbruger tobak i lang tid, har en vane til regelmæssigt at spytte eller sluge slim,

kondenserer pusten på innsiden av instrumentet og forlater spytte.
vejret kondenserer på indersiden af instrumentet og forlader spyt.

fordi du må spytte ut en stor mengde skum.
du bliver nødt til at spytte en stor mængde skum ud.

deretter svelge en blanding av dukkert spytte og blader.
så sluge en blanding af dip spyt og blade.

jeg kan ikke svelge dem, ikke spytte ut!
jeg kan ikke sluge dem, ikke spytte dem ud!

du kan spytte på ham og drepe ham som en demon;
man kan spytte på ham og slå ham ihjel som en dæmon-

du kan spytte på ham og drepe ham som en demon,-
du kan spytte på ham, slå ham ihjel som en dæmon;

For eksempel når en tenåring ser på TV, spytte på forberedelsene til morgendagens test,
Ser fjernsyn, spytter på forberedelsen til morgendagens kontrol,

du kommer til å sitte i baren og spytte i ølen din mens du er irritert over
du kommer til at sidde i baren og spytte i din øl, mens du er forurettet over,

slik at du snufser eller spytte(har du tenkt på at for eksempel fotballspillere alltid spytte?),?
så man snøfter eller spytter har du tænkt på, at for eksempel fodboldspillere altid spytter?

solbade i sin grønne sprettert-tanga, spytte, sitte i behagelige stoler,
solbade i sin grønne mankini, spytte, sidde i behagelige stole

de vet hvordan de skal giggle og spytte ut løsningen, slik at det ikke blir svelget.
de ved, hvordan man selvgirler og spytter løsningen, forhindrer det i at blive slugt.

du trenger ikke å svelge den, du bør spytte den ut når den blir hvit.
du behøver ikke at sluge den, du skal spytte den ud, når den bliver hvid.