STEINAR - oversettelse til Dansk

• steinar

Eksempler på bruk av Steinar på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Etter fusjonen ble produksjonen delt opp, og Steinar Thomassen ble utviklingssjef i det
Efter fusionen blev produktionen delt op, og Steinar Thomassen blev udviklingschef i dét,

sier Steinar Madsen, medisinsk fagdirektør i legemiddelverket til Dagens Medisin.
siger Steinar Madsen, der er medicinsk fagdirektør i Legemiddelverket, til Dagens Medisin.

Torunn og Steinar vil få rollen som godkjenner.
og Torunn og Steinar vil få rollen som godkender.

skape mer effektive prosesser”, sier Steinar Gundersen.
andre muligheder for at skabe mere effektive processer”, siger Steinar Gundersen.

har naturligvis noe for seg, sier Jan Steinar Rønning til TU Bygg.
er naturligvis noget særligt,« siger Jan Steinar Rønning til TU Bygg.

inkludert Steinar Sjef, Markedsføring,
inklusiv Steinar Sjef, Markedsføring

skal oppgraderes, Steinar Viking, blir nå bygget om i Shannon i Irland og la ut på
som opgraderes er Steinar Viking, der allerede har fået den første del af opgraderingen i Shannon i Ireland,

kan Jan Steinar Rønning, forsker ved Norges Geologiske Undersøkelse(NGU), fortelle.
fortæller Jan Steinar Rønning, forsker ved Norges Geologiske Undersøkelse( NGU).

boken er blitt en dialogbok med to forfattere, Steinar Moe og Kåre J. Smith.
den er blevet en dialogbog med to forfattere, Steinar Moe og Kåre J. Smith.

forklarer Steinar Krokstad, leder for Helseundersøkelsen i Nord-Trøndelag, HUNT.
du ser i studier,« forklarer Steinar Krokstad, leder af Helseundersøkelsen i Nord-Trøndelag, HUNT.

er noe kundene vil sette pris på, sier Steinar Arnason.
kunderne vil sætte pris på,” siger Steinar Arnason.

sier arkitekt Steinar Anderssen i ANDERSSEN + FREMMING AS.
folk hygger sig på biblioteket, siger arkitekt Steinar Anderssen fra Anderssen+ Fremming AS.

sier byggeplassleder Steinar Lerbrekk hos Kruse & Smith.
havde brug for behandling, siger byggepladsleder Steinar Lerbrekk fra Kruse& Smith.

kalium og uran, sier forsker Jan Steinar Rønning ved NGU.
uran,« siger Jan Steinar Rønning, der som forsker ved NGU har foretaget målingerne.

sier byggeplassleder Steinar Lerbrekk hos Kruse & Smith.
havde brug for behandling, siger byggepladsleder Steinar Lerbrekk fra Kruse& Smith.

Flott, Steinar.
Godt, Steinar.

Hør her, Steinar.
Hør, Steinar.

Nei, Steinar har rett.
Nej, Steinar har ret.

Tidligere Tromsø-trener Steinar Nilsen.
Blandt andre den tidligere Tromsø-træner Steinar Nilsen.

Redaktør: Steinar Hunskår.
Redaktører: Steinar Hunskår.