STOD - oversettelse til Dansk

• stod
• var
• stode
• tegnede sig
• sad
• udgjorde
• fremstod
• står
• stå
• er
• stående
• sidder

Eksempler på bruk av Stod på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I 1971 ble en beskjed sendt i mellom to maskiner som stod side ved side.
Sendtes den første email-meddelelse via ARPANET mellem to computere stående side om side.

Men vi kan ikke tillate at vannet i nærheten av anlegget stod lenge.
Men vi kan ikke lade vandet i nærheden af planten stå i lang tid.

Stod jeg ikke oppreist?
Stod jeg ikke op?

Hun innså ikke at hun stod fast.
Hun var ikke klar over, at hun sad fast.

Trærne stod tunge av snø.
Træerne er tunge af sne.

Plutselig stod jeg med masse steder.
Pludselig sidder jeg her og ejer en masse steder.

I veikanten så han nemlig en ulykkelig gutt som stod og vinket.
I vejkanten så han nemlig en ulykkelig dreng stå og vinke.

Stod dere hverandre nær?
Stod I hinanden nær?

Hvordan kunne du vite at nøklene stod i?
Hvordan kunne du vide, at nøglerne sad i?

Det stod et kors-.
Der er et kors.

Det stod et videobånd i maskinen.
Der sidder et videobånd i.

Snakk til folk som om de stod rett foran deg.
Folk ser nærmest ud som hvis de sad lige overfor dig.

Lørdag stod det hele 4 kamper på programmet.
Lørdag er der hele fire ting på programmet.

Har du glemt hvem som stod der for deg?
Glemte I, hvem I sad der for?

Elegante hoteller som stod for interessante møter i den gamle handelsstaden.
Det er elegante hoteller, der er som skabt til interessante møder i den gamle handelsby.

I fjor kom flere for sent til start fordi de stod fast i trafikken.
De kom for sent, fordi de sad fast i trafikken.

Den stod ved et ubebodd hus.
Det er i et ubeboet hus.

Bildøren var åpen og nøkkelen stod i tenningen.
Bilen var ulåst, og nøglen sad i tændingen.

Bare Erling stod alene igjen i båten.
Lars er alene tilbage i båden.

kniven enda stod i ham.
kniven stadig sad i ham.