STRIPPET - oversettelse til Dansk

• strippet
• frataget
• fjernes
• strippede

Eksempler på bruk av Strippet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Australske Lucas Browne er en tidligere WBO heavyweight champion som fikk strippet av tittelen hans etter testing positivt for clenbuterol.
Australske Lucas Browne er en tidligere WBO heavyweight champion, der fik strippet af hans titel efter testning positivt for clenbuterol.

nakne formspråk, strippet for all”unødig pynt”.
nøgne formsprog, strippet for al” unødig pynt”.

henvisningen delen vil bli strippet siden det er ingen forhåndsdefinert posten.
henvisningen del vil blive strippet da der ikke er allerede eksisterende rekord.

hva du spiser er strippet av fett.
hvad du spiser er strippet af fedt.

For lenge, lenge siden strippet Atlantidene dere for svarene på alle spørsmålene dere daglig søkte svar på.
For lang tid siden fratog atlantiderne jer alle de svar, I dagligt spørger jer selv om.

For lenge, lenge siden strippet Atlantidene dere for svarene på alle spørsmålene dere daglig søkte svar på.
For lang tid siden fratog atlantiderne jer alle de svar, I dagligt spørger.

Den er også strippet for sjarmen og mesteparten av de sære karakterene
Den er også rippet for den charme og de fleste af de finurlige figurer,

Da får du en“strippet” utgave av Chrome
Så får du bare en“ skrabet” udgave af Chrome,

denne modellen fremstår litt”strippet” da den mangler
denne model fremstår lidt” afklædt”, da den mangler både 3D-briller

Det er så strippet, kutt i 6 fot pinner,
Det er derefter afbarket, skåret i 6 fod trommestikker,

fine beskyttende hårsekker også strippet bort.
er fine beskyttende hårsækkene også skrabet væk.

innpakket godteri og strippet godteri.
indpakket slik og det afisolerede candy.

fjernet Sonderkommando likene og strippet ofrene for alt av gjenbruksverdi;
fjernede sonderkommandoet ligene og ribbede ofrene for alt, der kunne genbruges;

plant lag av ren byggmester sand over strippet området, og bruker 2X4,
plant lag ren bygherre sand over det afisolerede området, og ved hjælp af din 2x4,

to team med spesialiserte ingeniører har strippet hele interiøret til bare skroget,
med to teams med specialiserede ingeniører har strippet hele interiøret til det bare skrog,

De strippet den for alt unødvendig utstyr for å senke vekten,
De frataget det noget, der tilføjede unødvendig vægt

holder den gamle valutaen strippet, har spillet hatt nytte av utstedere av privat valuta.
kreditorerne holder gamle valuta strippet, spillet har haft gavn for udstedere af privat valuta.

Det er så strippet, skåret i 6 fot pinner,
Det er derefter fjernes, skæres i 6 fod trommestikker,

men fordi Jupiter strippet av alle dyder, på grunn av den falske ånd av Mars,
men fordi Jupiter frataget alle de dyder, på grund af den falske ånd Mars,

du tok de beste 4-5 ideene han noensinne har hatt, og strippet dem ut av ligningen, ville Buffett rekord være omtrent gjennomsnittlig på Berkshire Hathaway.
du tog de bedste 4-5 ideer han nogensinde har haft og strippet dem ud af ligningen, ville Buffett rekord være omkring gennemsnittet i Berkshire Hathaway.