STROPPENE - oversettelse til Dansk

• stropperne
• remmene
• stroppene
• stropper
• remme

Eksempler på bruk av Stroppene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Men disse er bare til pynt, fordi stroppene er magnetlukninger.
Disse er dog kun til pynt, da der under stropperne er magnetlukninger.

Stroppene gir god støtte,
En bh giver behagelig støtte,

skal stroppene sitte inn til hodet
skal stropperne sidde ind til hovedet

Stroppene er justerbare,
Stropperne er justerbare,

Barnet kan pådra seg store skader hvis stroppene setter seg fast i en huske
Barnet kan komme slemt til skade, hvis remmene sidder fast i en gynge

Ikke bare vil dette svekke stroppene, men det vil også generere press
Ikke blot vil dette svække stropperne, men det vil også skabe pres,

holder orden på stroppene slik at de er klare til bruk.
der sørger for at holde styr på remmene, så de er klar til brug.

sørg for at alle stroppene i Ratchet stroppen er løsnet, slik at bagasjen ikke vil snag på noen belte eller stropp i enheten.
sørg for at alle stropper i skralden strop løsnes, således at bagagen ikke vil hænge fast på nogen bælte eller rem i enheden.

For meg er den nye justeringsfanen en markert forbedring ettersom stroppene nå er festet fra undersiden på bare ett punkt,
For mig er den nye justeringsfane en markant forbedring, da stropperne nu er fastgjort fra undersiden på kun et enkelt punkt,

Det er lett å finne festene der skulderstroppene skal klikkes inn, og stroppene løper smidig når du justerer lengden på dem.
Det er nemt at finde beslagene, hvor skulderremmene skal klikkes fast, og remmene løber glat, når man skal justere længden på dem.

Elastikk nedre stroppene, og starte med 2. n. l
Elastikker nederste remme, og ud fra 2. n. l

Disse stroppene har en tendens til å løfte kantbeskyttelsen, noe som øker risikoen for at en fot setter seg fast mellom stroppene som fester nettet.
Disse stropper har tendens til at løfte kantbeskyttelsen, hvilket forøger risikoen for, at en fod sætter sig fast mellem de stropper, der fastgør nettet.

sy stroppene og bruke hijab,
sy stropperne og bære tørklæde,

enkelt å regulere stroppene.
dejligt nemt at regulere remmene.

Lekete ruffles på stroppene eller på halsen er et valg til fordel for feminin sjarm og flørting.
Playful ruffles på stropper eller ved halsen er et valg til fordel for feminin charme og flirty.

Stroppene bidrar til å øke kontakten med baren
Stropperne bidrager også til at øge kontakten med baren

deretter trekke ut stroppene igjen.
derefter trække remmene ud igen.

Den sterke, selveste G-1000 HD-stoff og skinn stroppene mener at denne vesken vil bo med deg for år
Den stærke, VOKSBEHANDLET G-1000 HD stof og læder stropper gør, at tasken bliver hos jer i årevis

Du trekker hver stropp i sin tur med den montert og stroppene justeres til ønsket lengde,
Du trækker hver stroppe til gengæld med den monteret og stropperne justerer til den ønskede længde,

I alle seter med 5-punkts sikkerhetsseler går stroppene ned fra skuldrene
Alle autostole med 5-punktssele har stropper, der går ned over skuldrene