SUSPENDERT - oversettelse til Dansk

• suspenderet
• ophængt
• suspended
• hævede
• ophængte
• nedhængte
• bortvist
• opslæmmet
• suspenderede
• suspenderes

Eksempler på bruk av Suspendert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Politileder suspendert fra stillingen.
Betjent blev suspenderet fra tjenesten.

Vet du hva suspendert betyr?
Ved du, hvad suspenderet betyder?

Reparasjon av suspendert gipsplansloft i leiligheten begynner med demontering av utvendig trim.
Reparation af hængende gipsplader lofter i lejligheden begynder med demontering af ydre trim.

Hvilken er bedre: suspendert tak eller PVC-paneler?
Hvilket er bedre: hængende loft eller PVC paneler?

Hva først lim tapet eller suspendert tak: det riktige valget.
Hvad først lim tapet eller hængende loft: det rigtige valg.

Når spenning eller suspendert konstruksjoner- en hyllest til behovet.
Når spændingen eller suspension design- en hyldest til behovet.

Din konto har vært suspendert i mer enn 10 måneder;
Din konto er blevet suspenderet i mere end 10 måneder;

Jeg er suspendert uten lønn.
Jeg er blevet udelukket uden løn.

Suspendert tak Armstrong(Armstrong)
Nedhængt loft Armstrong( Armstrong)

Et dopinglaboratorium i Frankrike er suspendert i seks måneder etter flere mistenkelige prøveresultater.
Frankrigs antidopinglaboratorie er blevet suspenderet i op til seks måneder efter fejl på en testrobot.

Kruset er suspendert på et passende nivå.
Kruset er hængt på det rigtige niveau.

Han har vært suspendert i to kamper.
Jeg er blevet suspenderet i to kampe.

Blatter er suspendert av FIFA.
Sepp Blatter er angiveligt blevet suspenderet af Fifa.

Van Buitenen er foreløpig suspendert i fire måneder med halv lønn.
Buitenen var i mellemtiden blevet suspenderet med halv løn.

Van Buitenen er foreløpig suspendert i fire måneder med halv lønn.
Paul van Buitenen var blevet suspenderet fra sit job med halv løn.

Han er suspendert, de kastet ham ut.
Han er blevet fyret. Han røg ud.

Han ble også suspendert fra all fotball på livstid.
Han er tillige udelukket fra professionel fodbold på livstid.

Dette vil være ditt suspendert tak, som strekker seg under hovedet.
Dette vil være dit hængende loft, der strækker sig under hovedet.

Plater av suspendert tak som Armstrong fra 65 rubler.
Plader af hængende lofter som Armstrong fra 65 rubler.

Når suspendert 45cm til.
Når de er suspenderet 45cm til.