SYNE - oversettelse til Dansk

• kalde
• øje
• syne
• calle
• vises
• kalder
• kald
• synet
• omden
• raise
• se

Eksempler på bruk av Syne på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det gamle ordtaket,«ute av syne, ute av sinn», viser seg å være korrekt.
Det gamle ordsprog' ude af øje, ude af sind,' det gælder faktisk.

Du kan syne ned på alle gater, vel vitende om at du ganske sikkert har den beste hånden.
Du kan calle hele vejen til målet med en sikker forvisning om, at du med stor sandsynlighed har den bedste hånd.

hun kanskje vil syne hvis jeg går all-in,
hun måske vil kalde, hvis jeg går all-in,

Slik slipper du å bli fristet av dem- ute av syne, ute av sinn.
På denne måde fristes du ikke af dem i hverdagen- ude af øje ude af sind.

Hvis en indikator kommer til syne på høyre side av det inntastede uttrykket, betyr det at det viste beregningsresultatet fortsetter til høyre.
Hvis en -indikator vises til højre for det indtastede udtryk, betyder dette at den viste udregning fortsættes til højre.

det vil sannsynligvis kun være bedre hender som vil syne ham.
det vil sandsynligvis kun være bedre hænder, som vil kalde ham.

Slik overbeviser man spillerne om at vi kan syne når vi har dårlige kort.
Det overbeviser vores modstandere om, at vi også kan calle, når vi har dårlige kort.

det er mye sannhet i«ute av syne, ute av sinn».
der er lidt sandhed i” ude af øje, ude af sind”.

Dette galleriet av bryllup updos er inspirert av frisyrer kjendiser har kledde syne røde løperen.
Dette galleri af bryllup updos er inspireret af de frisurer berømtheder har iført sig omDEN røde løber.

la dem stå i vannet til røttene kommer til syne.
direktelyset kommer ind og efterlade dem i vandet, indtil rødderne vises.

kan kun syne eller kaste frem til neste bettingrunde.
kan kun kalde eller folde indtil næste bettingrunde.

Han vil syne eller høyne.
han har noget, han vil calle eller raise.

Vårt mål er å øke betydelig på frakt estimater for Q2/ Q3," skrev han syne selskapets blogon 24 desember 2013.
Vores mål er at gå betydeligt videre vores skibsfart estimater for Q2/ Q3," skrev han omDEN virksomhedens blogon 24th december 2013.

fikk nordkysten i syne.
hvorfra de kunne se nordkysten.

Dette betyr at de vil spille veldig tight, ikke syne når de burde og ikke skyve
Det betyder, at de ikke kalder, når de burde, og de ikke skubber,

Syne- ved å syne får han muligheten til å bli værende i hånden
Kald- Ved at kalde får han chancen for at blive i hånden

Andre spillere i turneringen vil høyne og syne med svake hender
De andre spillere i turneringen hæver og kalder med svage hænder

Dette har fordelen av å ekskludere syne alle visuelle input annet enn den tilsiktede stimuli.
Dette har den fordel, at udelukke syne alle visuelle input end de tilsigtede stimuli.

Syne(call)- legge like mye penger i potten
Syne( opkald)- tilføj så mange penge i puljen,

Ved å bare syne kan Torelli holde alle bløffer
Ved bare at kalde kan Torelli holde alle bluffs