SYSTEMINNSTILLINGER - oversettelse til Dansk

• systemindstillinger
• systemindstillingerne

Eksempler på bruk av Systeminnstillinger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Systeminnstillinger styrer standardinnstillingene
Systemindstillinger styrer de standardindstillinger,

og tilgang til systeminnstillinger er forsinket.
og adgang til systemindstillinger er forsinket.

En av de enkleste metodene for å starte verktøy eller systeminnstillinger i Windows er gjennom….
En af de enkleste metoder til at starte hjælpeprogrammer eller systemindstillinger i Windows er gennem….

Facebook, systeminnstillinger osv.
Facebook, systemindstillinger osv.

System Preferences(Systeminnstillinger).
System Preferences( Systemindstillinger).

System Preferences(Systeminnstillinger).
System Preferences( Systemindstillinger) på menulinjen.

I forbindelse med AppleTalk-utskrift: I Mac OS X versjon Velg System Preferences(Systeminnstillinger) på Apple-menyen.
Til AppleTalk udskrift: I Mac OS X version Vælg System Preferences( Systemindstillinger) fra Apple-menuen.

finnes i OS Xs systeminnstillinger.
der findes i OS X's systemindstillinger.

For å konfigurere flere skjermer selv kan du gå til System Settings > Displays(Systeminnstillinger > Skjermer).
For at konfigurere de ekstra skærme skal du gå til System Settings( Systemindstillinger)> Displays( Skærme).

Bruke Macintosh med en AirPort basestasjon I Mac OS X versjon Velg System Preferences(Systeminnstillinger) på Apple-menyen.
Bruge en Macintosh med en AirPort basestation I Mac OS X version Klik på Apple menu( Apple-menu) System Preferences( Systemindstillinger).

sammen med et tydelig og velorganisert verktøy for systeminnstillinger og kontroll!
velorganiseret værktøj til brug for avancerede systemindstillinger og betjening!

programvare og andre systeminnstillinger som vil følgelig endre oppføringer i denne databasen.
software og andre systemindstillinger, som derved ændre elementer i denne database.

du endrer maskinvare og programvare samt systeminnstillinger på din PC det vil føre til at registeret for å utvide med en stor mengde ny
du ændrer hardware og software samt systemindstillingerne på din pc, vil forårsage registreringsdatabasen for at udvide med en stor mængde af nye

slik at noen brukere må lage foreløpige systeminnstillinger for å få tilgang til filtypene endres.
så nogle brugere bliver nødt til at lave indledende systemindstillinger for at få adgang til ændringerne i filudvidelser.

du finner nederst på skjermen) og åpne“Systeminnstillinger”.
som du finder i bunden af skærmen) og åbne“ Systemindstillinger”.

På"xross media bar™" (XMB™) må du bruke piltastene på fjernkontrollen til å utheve"Setup">(Oppsett) > "System Settings"(Systeminnstillinger), og deretter trykke ENTER.
I menuen xross media bar™ skal du bruge fjernbetjeningens pileknapper til at vælge" Setup"( Indstillinger)-" Network Update"( Netværksopdatering) og derefter trykke på ENTER.

bilder og lyddata, systeminnstillinger(som innstillingene for din trådløse internettforbindelse, vennekoder)
fotografier og lyddata, systemindstillinger( som f. eks. indstillinger for din trådløse internetforbindelse,

En av de enkleste måtene å lansere verktøyet eller systeminnstillinger i Windows er gjennom Run,
En af de nemmeste måder at lancere nytte eller systemindstillinger i Windows er gennem Kør,

gjennom hvilke brukere som kan få tilgang til raske alternativer og systeminnstillinger.
hvorigennem brugerne kan få adgang til Hurtige indstillinger og systemindstillinger.

domene og andre systeminnstillinger, søk og tidssonen den mobile enheten
domæne og andre systemindstillinger, søgninger og tidszonen, hvori enheden