TANGENTER - oversettelse til Dansk

• tangenter
• klavertangenter

Eksempler på bruk av Tangenter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Venstre hånd spiller de svarte tangentene og høyre hånd spiller hvite tangentene.
Med venstre hånd spiller man sorte tangenter, og med højre hånd spiller man hvide tangenter.

C skala, som vi har lært, omfatter de hvite tangentene på pianoet.
Simpelt sagt er den diatone skala de hvide tangenter på klaveret.

Du kan trykke på tangentene for å høre tonene.
Du kan trykke på klaveret for at høre tonerne.

Dette eksemplet bruker funksjonen Tan til å returnere tangenten for en vinkel.
Dette eksempel bruges funktionen Tan til at returnere en vinkels tangens.

Tastaturet er delt inn i hvite og svarte tangentene.
Tastaturet er opdelt i hvide og sorte taster.

På pianoet slås strengene ned med små hamre som aktiveres med tangentene, mens på harpen spiller man direkte på strengene med sine fingre.
På klaveret slås strengene dog an med små hamre, som aktiveres med tangenter, hvor man på harpen spiller direkte på strengene med sine fingre.

Fingrene hennes navigerer elegant mellom de sorte og hvite tangentene, og de forbipasserende kan ikke tro sine egne øyne
Hendes fingre navigerer elegant mellem de sorte og hvide tangenter, ut kommer tonerne- og de fremmede omkring

Dersom mellom de tilstøtende hvite tangentene, ikke den avstand
Hvis mellem de tilstødende hvide tangenter, ikke den afstand,

blidt berorte de vakre svarte og hvite tangentene.
blidt berorte de smukke sorte og hvide tangenter.

I renessansen ble husene bygget over den middelalderske bystrukturen som minner om tangentene på et klaver.
Renæssancehusene er bygget oven på den middelalderlige bystruktur, der minder om tangenter på et klaver.

e-postmeldinger mottatt fra banken, har du sikkert tangent med. P7S-filer.
du havde sikkert tangenter med filerne. P7S.

fordelte deretter tonene på tangentene.
fordelte derefter tonerne på klaverets tangenter.

Jeg leste nettopp et avsnitt der han gikk på en tangent om våre gamle forfedre
Jeg læste bare et afsnit, hvor han fortsatte med en tangent om vores gamle forfædre

Hendene hans løpe over tangentene, og oppmerksomheten er ikke tid til å ta opp med dem.
Hans hænder løber over tasterne, og opmærksomheden er ikke tid til at indhente dem.

skitt samlet seg og tangentene sluttet å fungere.
der samlede sig snavs under tasterne, og de gik i udu.

Et piano har vanligvis 52 hvite og 36 svarte tangentene, eller litt over syv oktaver.
Et klaver normalt har 52 hvide og 36 sorte taster, eller lidt over 7 oktaver.

cosinus og tangent funksjoner brukes i trigonometri presenteres.
cosinus og tangens funktioner, der anvendes i trigonometri præsenteres.

Disse tangentene fyller andre halvdel av filmen,
Disse tangenter fylder anden halvdel af filmen,

Tangenten funksjonen f(x) = a * tan(bx + c)
Tangens funktion f( x)= a* tan( bx+ c)+ d og dens egenskaber som graf,

Tangenter innebygd sequencer fyldig lyd anslagsfølsomme tangenter.
Tangenter indbygget sequencer fyldig lyd anslagsfølsomme tangenter.