TAPETET - oversettelse til Dansk

• tapetet
• fototapet
• tapet
• tapeterne

Eksempler på bruk av Tapetet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

du har mottatt tapetet ditt fra oss.
du har modtaget dit tapet fra os.

så jeg vil dedisere dette tapetet til henne.
jeg vil dedikere dette tapet til hende.

Ocean og solnedgang live tapet er gratis, men inneholder annonser i innstillinger av tapetet.
Ocean og solnedgang levende tapet er gratis, men indeholder annoncer i indstillinger af tapet.

Men det er mange stiler der du kan velge farge for å matche veggene eller tapetet.
Men der er mange stilarter, hvor du kan vælge farve til at matche vægge eller tapet.

i harmoni med fargene på gardinene eller tapetet.
i harmoni med gardinens eller tapetets farve.

Den nederste delen av tapetet er mørkere for å skape en følelse av stabilitet gjennom hele rommet.
Den nederste del af fototapetet er mørkere for at skabe en følelse af stabilitet.

Når du velger hvilken mal for å male tapetet i taket, er det også nødvendig å ta hensyn til produsenten av malingen
Når man vælger hvilken maling der skal males til tapetet i loftet, er det også nødvendigt at tage højde for fabrikanten af maling

Fordyp deg i den rike kulturelle tapetet i Kambodsja på en omfattende 6-dagers tur til landets mest spektakulære severdigheter.
Fordyb dig i den rige kulturelle tapetry af Cambodja på en omfattende 6-dages tur i landets mest spektakulære seværdigheder.

Hvis du liker å jobbe med teknologi"tapetet", da vil du trenge den opprinnelige tøff lerret belagt med et fargemønster på det.
Hvis du kan lide at arbejde med teknologi" gobelin", bliver du nødt originalen hårde lærred belagt med en farve mønster på det.

så vel som i tonen til veggene eller tapetet.
en tone med loftet, såvel som i væggenes eller tapetens tone.

kan de ikke legge merke til at tapetet henger, de kan plette
så kan de ikke være opmærksomme på tapetet, der kan hænge,

muligheten for å male baguetten på plass uten frykt for å fargelegge tapetet.
muligheden for at male baguetten på plads uden frygt for farvning af tapetet.

Den nye vannkranen er mer utett enn den gamle, tapetet buler og faller ned av veggen,
Den nye vandhane er mere utæt end den gamle, tapetet buler og falder ned af væggen,

En av de interessante tingene på tapetet denne uken er de såkalte«minutes» fra FOMC- altså referatet fra det siste møtet i den amerikanske sentralbankens pengepolitiske komité- som kan avsløre mer
En af de interessante ting på tapetet i denne uge er de såkaldte” minutes” fra FOMC- altså referatet fra det seneste møde i den amerikanske centralbanks pengepolitiske komite- der kan afsløre mere om,

Plasser dette fantastiske tapetet i taket på rommet ditt, sett en komfortabel sofa under og gjør deg klar til å tilbringe utallige timer med å tolke budskapet til dette fengslende tapetet.
Placer dette storslåede fototapet på loftet i dit værelse, placer en behagelig sofa nedenunder og gør dig klar til at bruge utallige timer med at afkode budskabet i dette fængslende fototapet.

da dette vil ødelegge tapetet på grunn av oppløsningen av polyvinyl topplaget,
dette vil ødelægge tapetet på grund af opløsningen af polyvinyl toplaget,

Dette praktfulle tapetet er resultatet av et samarbeid mellom den talentfulle kunstneren Jessica Pezalla
Dette storslåede fototapet er resultatet af et samarbejde mellem den talentfulde kunstner Jessica Pezalla

Klistremerket er laget i butt, hvis det valgte tapetet har et mønster
Klistermærket er lavet i butt-in-butt, hvis det tapet du vælger har et mønster

stadig grønne tapetet, laget av papirblomster,
evigt grønne fototapet, der er lavet af papirblomster,

Når du velger fargene på tapetet på kjøkkenet, bør teksturene være oppmerksom ikke bare på størrelsen på rommet
Når man vælger væggen på tapetet i køkkenet, bør teksturerne ikke kun tage hensyn til rummets størrelse