TENGER - oversettelse til Dansk

• tænger
• tang

Eksempler på bruk av Tenger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Husk å bruke tangen før mascara, ikke etterpå.
Brug altid tænger, før du anvender mascara, ikke efter.

Bare gi meg tangen. Hva synes du om en sag?
Bare stik mig en tang, og hvad siger du til en sav?

Bruk rund tanger og tanger, gi dem ønsket form.
Brug rund tænger og tænger, giv dem den ønskede form.

Denne tangen vokser utenfor Californias kyst.
Tang vokser i vældige mængder udfor Californiens kyst.

Spatler og tanger behandles med sandpapir for å fjerne alle burrs
Spatler og tænger behandles med sandpapir for at fjerne alle burrs

Disse kan være små tanger, slynger eller børster.
Disse kan være små tang, slynger eller børster.

Bruk alltid tangen før maskara, aldri etter.
Brug altid tænger, før du anvender mascara, ikke efter.

Du vil også trenge tanger, negler og saks for metall.
Du skal også bruge tang, negle og saks til metal.

I dag kan denne tangen kjøpes på hvert apotek.
I dag kan denne tang købes i hvert apotek.

Ved hjelp av tanger fjerner vi kontaktpunktet til lyspæren og dets fiksering fra lokket.
Ved hjælp af tænger fjerner vi lyspærens kontaktpunkt og dets fiksering fra hætten.

Tanger(deres lepper skal også være buede);
Tang( deres læber bør også være buede);

bite av overskytende tanger.
bid af overskydende tænger.

Fest deretter tangene til hjørner av soverommet for midlertidig å fikse lerretet.
Derefter fastgør tang til hjørnerne af soveværelset for midlertidigt at rette lærredet.

Til å begynne med trenger vi hansker, tanger og en skrutrekker.
Til at begynde med har vi brug for handsker, tænger og en skruetrækker.

Ingen vil se tangen din.
Der er ingen, der ser dit tang.

dvs. skrutrekkere, tanger, øvelser, etc.
dvs. skruetrækkere, tænger, øvelser mv.

Deretter må du bruke skjære tang eller manikyr saks.
Derefter bliver du nødt til at bruge skære tænger eller manicure saks.

Karragenan utvinnes ved koking av tangen.
Carrageenan udvindes af tang ved at koge den.

Vri KO frem og tilbake med fingrene eller tang for å fullstendig fjerne.
Vride KO frem og tilbage med fingrene eller tænger til fuldt ud at fjerne.

Man bør ta ett ark og kutte det med en tanger et par ganger.
Man bør tage et ark og skære det med en tang et par gange.