TERROREN - oversettelse til Dansk

• terroren
• terrorangrebet
• terror
• terrorangrebene
• terrortruslen

Eksempler på bruk av Terroren på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Terroren rammet Frankrike igjen torsdag kveld.
Frankrig er igen torsdag aften blevet ramt af terror.

Kunne terroren i Brussel vært avverget?
Kunne angrebene i Bruxelles være forhindret?

Gjør offeret å unnslippe terroren som resulterer fra konfrontasjon.
Gør det muligt for offeret at undslippe den terror, der følger af konfrontationen.

Etter terroren i Frankrike.
Efter angrebet i Frankrig.

Nok et offer etter terroren i London er nå død.
Dødsoffer efter angreb i London var muligvis allerede død.

Terroren vil fortsette så lenge det palestinske folket ikke ser noe håp i horisonten.
Terrorismen vi fortsætte så længe det palestinensiske folk ikke ser noget håb i horisonten.

Ingen vil glemme terroren av Illumination dagen.
Ingen vil glemme rædslerne fra Illumination Day.

Jeg husker også godt når terroren i Oslo og på Utøya skjedde.
Jeg husker tydeligt, hvor jeg var, da terroraktionen i Oslo og på Utøya skete.

Terroren skulle være en hevn for Muhammed-karikaturene.
Massakren skulle være en hævn for Muhammed-tegningerne.

Det er ikke første gang terroren rammer Europa.
Det er ikke første gang, Europa er plaget af terror.

Det er sjokkerende å se omfanget av terroren.
Det er forstemmende at se omfanget af hærværk.

Det er sjokkerende å se omfanget av terroren.
Det er fuldstændig rystende at opleve det omfang af hærværk.

Dette skal du gjøre hvis terroren rammer.
Det skal DU gøre hvis terrorister angriber.

Les også: Dansk milliardær mistet tre barn i terroren.
Se også: Dansk milliardær har mistet tre børn i Sri Lanka-angreb.

Muslimer i Colombo frykter hevnangrep etter terroren.
Muslimer i USA frygter i det hele taget en modreaktion efter angrebet.

Vi håper dette er slutten på terroren.
Forhåbentlig er det afslutningen på forureningssagen.

Vi er alle beveget av terroren i Paris.
Vi er alle rystede over terroranslaget i Paris.

Også i Norden vokser de fascistiske miljøene og terroren de bringer med seg.
Også i Norden vokser de fascistiske miljøer og den terror de bringer med sig.

Jeg skrev om dem dagen etter terroren i Paris.
Skrevet dagen efter angrebet på Paris.

Dette er bare en forsmak på terroren Sarumann vil slippe løs.
Det er blot en forsmag på den rædsel, som Saruman bringer over jer.