THYROKSIN - oversettelse til Dansk

• thyroxin

Eksempler på bruk av Thyroksin på Norsk og deres oversettelse til Dansk

er hovedoppgaven av skjoldbruskkjertelen å produsere hormonet thyroksin.
er hovedopgaven for skjoldbruskkirtlen at producere et hormon kaldet thyroxin.

foreskrives gravide kvinner en syntetisk analog av hormonet thyroksin- L-tyroksin eller Eutirox.
forhøjet niveau af TSH, ordineres en syntetisk analog af thyroxinhormonet L-thyroxin eller Eutirox til gravide kvinder.

er involvert i replikasjonen av hormonene thyroksin og triiodothyronin.
som er involveret i replikering af hormoner af thyroxin og triiodothyronin.

For den nøyaktige årsaken til skjoldbruskdysfunksjon er det nødvendig å sammenligne nivåene av thyroksin(T4), triiodtyronin(T3) og tyrotropin(TSH),
For den nøjagtige årsag til funktionsfejl i skjoldbruskkirtlen er nødvendigt at sammenligne niveauerne af thyroxin( T4), triiodothyronin( T3)

TSH stimulerer produksjonen av hormoner som thyroksin(T4) og triiodtyronin(T3), som er nødvendige for å aktivere vekst-
TSH stimulerer produktionen af hormoner, såsom thyroxin( T4) og triiodthyronin( T3), der kræves til forøgelse af vækst

Hormonet thyroksin(T4) er av sin natur en lavaktiv substans, som et resultat av virkningen av et spesielt enzym,
Hormonet thyroxin( T4) er i sagens natur et lavt aktiv stof,

du finner åpenbare tegn på mangel eller et overskudd av thyroksin, bør du ikke selvmedisinere,
du finder selvstændige tegn på et underskud eller en overvægt af thyroxin, du bør ikke selvmedicinere

nivået av thyroksin, triiodtyronin og skjoldbruskstimulerende hormon reduseres,
reducerer niveauet af thyroxin, triiodthyronin og thyroidstimulerende hormon,

deretter undersøkes nivåene av hormonene thyroksin(T4), triiodtyronin(T3) og noen antistoffer mot skjoldbruskkjertelen ytterligere.
er yderligere undersøgt niveauerne af hormoner thyroxin( T4), triiodothyronin( T3) og visse antistoffer mod skjoldbruskkirtlen.

vil resultatet av analysen være uinformativt, da mengden thyroksin som fulgte med medikamentet tatt, vil bli tilsatt T4-hormonet som skjules av skjoldbruskkjertelen.
vil resultatet af analysen være uinformativt, da mængden af thyroxin tilsat til hormonet T4 isoleret af skjoldbruskkirtlen vil blive tilsat sammen med den taget medicin.

Instruksjoner for bruk av stoffet thyroksin.
Instruktioner for brug af lægemidlet Thyroxin.

Hormon thyroksin: hva er det?
Hormon thyroxin: Hvad er det?

Immunitet av kroppen til hormonet thyroksin.
Immunitet af kroppen til hormon thyroxin.

Hormonet thyroksin kan senkes etter operasjon, raskt vekttap.
Hormonet thyroxin nedsat kan være efter kirurgisk indgreb, hurtigt vægttab.

Hyperteriosis er et overskudd av thyroksin og triiodothyronin.
Hyperteriosis er et overskud af thyroxin og triiodothyronin.

L thyroksin: bruksanvisning, bivirkninger, vurderinger, pris.
L thyroxin: brugsanvisninger, bivirkninger, anmeldelser, pris.

HRT- innebærer utnevnelse av syntetiske analoger av hormonet thyroksin.
HRT- indebærer udnævnelse af syntetiske analoger af hormonet thyroxin.

Hormonet thyroksin(T4) fritt er biologisk mer aktivt.
Hormonet thyroxin( T4) er fri biologisk mere aktiv.

Hva kan skje av en kombinasjon av thyroksin og alkohol.
Hvad kan der ske ved en kombination af thyroxin og alkohol.

Tidligere ble hormonet thyroksin og triiodothyronin brukt til disse formålene.
Tidligere blev hormon thyroxin og triiodothyronin anvendt til disse formål.