TI SEKUNDER - oversettelse til Dansk

• ti sekunder
• 10 sekunder
• 10 minutter
• 30 sekunder

Eksempler på bruk av Ti sekunder på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Action-annonser er definert som klikk på annonsen eller ti sekunder med seertid.
defineres en interaktion som et klik på annoncen eller ti sekunders visningstid.

Med jevne mellomrom(ca hver ti sekunder) visuelt inspisere ormer under dissecting mikroskop.
Jævnligt( omkring hvert tiende sekund) Inspicér visuelt orme under et dissekere mikroskop.

Det tok drøye ti sekunder fra avtrekkeren ble presset inn til kulen traff målet.
Han var placeret højt oppe og det tog omkring 10 sekunder, fra han trykkede på aftrækkeren, til kuglen ramte sit mål.

Josh, jeg gir deg ti sekunder. Hvis du ikke viser deg- innen jeg er ferdig med å telle,- dør hun.
Dufårti sekunder, viikke duer fremme når jeg er færdig med at tælle, så dør hun.

Et førsteinntrykk dannes i løpet av de første ti sekunder du treffer et nytt menneske.
Og indtrykket får du i de første 20 sekunder ved mødet med et menneske.

som gir deg ti sekunder på å finne plassen din i familieportrettet.
du har op til 10 sekunder til at finde den rette plads i familieportrættet.

Heller fem sekunder for sakte den første kilometeren enn ti sekunder for fort.
Løb derfor hellere 5-10 sekunder langsommere per km på de første fem end 5-10 sekunder for hurtigt.

tidligere brukere, hold nede strøm~~POS=TRUNC og Hjem knapper samtidig i minst ti sekunder, og hold igjen
hold venligst nede Power og Hjem knapper på samme tid i mindst ti sekunder, og hold fast,

Selv om logoer og kontaktinformasjon er tillatt, kan de ikke utgjøre mer enn ti sekunder eller 20 % av videoens varighet totalt(det som er minst).
Logoer og kontaktoplysninger er tilladt, men de må ikke fylde mere end 10 sekunder eller 20% af videoens samlede varighed( alt efter hvad der er kortest).

rotet rundt i omtrent ti sekunder, og deretter tilfeldig"sjekkes" verbalt
forvirret rundt i omkring ti sekunder, og derefter henkastet" kontrolleret", verbalt

Christian Eriksen scoret det første målet etter ti sekunder, og styrte resten av kampen med et touch hit
Christian Eriksen scorede det første mål efter 10 sekunder, styrede resten af kampen med et touch hist

kalles«runaway horizontal stabilizer trim», der trimsystemet kan justere seg uønsket i opp til ti sekunder om gangen.
der kaldes‘ runaway horizontal stabilizer trim', hvor trim-systemet uønsket selv kan tilpasse sig i op til ti sekunder ad gangen.

være om lag et sekund og mellomrommene mellom påfølgende signaler skal være minst ti sekunder.
opholdet mellem blinkene ca. 1 sekund og opholdet mellem efterfølgende signaler mindst 10 sekunder;

sett platen på øyelokkene og hold den i ti sekunder før du fjerner sminkerester forsiktig.
læg disken på øjnene og hold den i ti sekunder, før du forsigtigt fjerner makeuprester.

hver gang en bruker klikker på eller ser minst ti sekunder av TrueView for Action-annonsen din ved å bruke«Maksimer antall konverteringer» eller mål-CPA-budgivning.
hver gang en bruger klikker på eller ser 10 sekunder eller mere af en TrueView for Action-annonce, der bruger budgivningsstrategien Maksimér antallet af konverteringer eller budgivning baseret på mål-CPA.

ble etter løpet idømt en tidsstraff på ti sekunder for å ha forårsaket en kollisjon med Jolyon Palmer.[3][4].
blev efter løbet idømt en tidsstraf på ti sekunder for at have forårsaget en kollision med Jolyon Palmer.[ 3][4].

selv i ti sekunder.
selv i ti sekunder.

Merk: Hvis du løser ut en CD, men ikke tar den ut fra CD-åpningen innen ti sekunder, trekker CD-spilleren den inn igjen, men uten å starte avspilling.
Bemærk: Hvis du skubber en cd ud, men ikke fjerner den fra cd-afspillerens åbning inden for 10 sekunder, trækker cd-afspilleren cd'en tilbage ind i afspilleren og indlæser den igen, men afspiller den ikke.

du tror er rett i ti sekunder.
som du mener er rigtigt i ti sekunder.

du blir nødt til å vente ti sekunder før du får se innholdet på siden.
der tvinger dig til at vente 10 sekunder, før du kan se indholdet på siden.