TIL AKKURAT - oversettelse til Dansk

• til netop
• til præcis
• til lige
• til nøjagtigt
• til akkurat
• til præcist
• præcist til

Eksempler på bruk av Til akkurat på Norsk og deres oversettelse til Dansk

En hvilken som helst datamaskin kan brukes for tilgang til akkurat samme skrivebord på jobb,
En hvilken som helst computer kan bruges med adgang til akkurat samme skrivebord på jobbet,

Fordelene som Filippinsk damer gi til akkurat hva de har oppdaget
De fordele, der Filippinske damer leverer til lige, hvad de har opdaget,

du velger et kattetoalett som passer til akkurat din katt.
du vælger et kattetoilet, der passer til netop din kat.

Vi har gjort det enkelt å finne gaver til barn som passer til akkurat den aldersgruppen det heldige barnet hører til..
Vi har gjort det nemt at finde gaver til børn, der passer til præcis den aldersgruppe, det heldige barn hører til..

Samtidig ønsker ikke kundene å begrenses i teknologivalgene sine- de vil ha tilgang til akkurat det de trenger for å oppfylle omformingsmålene dine.
Samtidig ønsker kunderne ikke at være begrænset i deres teknologivalg- de vil have adgang til nøjagtigt det, de har brug for, i forhold til at kunne opnå deres mål.

danserne fester til akkurat nå… og den andre spiller musikk
som folk danser og fester til lige nu, og den anden spiller det,

Men etter hvert blir smerten skarpere og avgrenset til akkurat det stedet hvor senen gnisser mot lårbeinknokkelen.
Efterhånden bliver smerten skarpere og afgrænset til akkurat det sted, hvor senen gnider mod lårbensknoglen.

så kontakt under alle omstendigheter ditt lokale Poda-senter for råd og veiledning til akkurat dine forhold.
så kontakt under alle omstændigheder dit lokale Poda-center for råd og vejledning til netop dine forhold.

Du føler deg som om du kom tilbake til akkurat det stedet du dro.
Du føler dig som om du kom tilbage til præcis det sted, du forlod.

bordplaten heves eller senkes til akkurat den høyden du trenger.
bordpladen løftes eller sænkes til nøjagtigt den højde, der er brug for.

I slike tilfeller vil utenforstående bare få tilgang til akkurat den informasjonen som de har behov for….
I sådanne tilfælde vil udenforstående kun få adgang til præcist de informationer, som de har behov for.

Du kan bruke disse åtte plassene til akkurat hva du selv ønsker,
Du kan bruge disse otte pladser til lige hvad du har lyst til,

Derfor kan dere sette sammen skarpe salgsargumenter(USP'er) som passer til akkurat den gruppen med liknende bedrifter
Derfor kan I sammensætte skarpe salgsargumenter(USP'er), der passer til præcis den gruppe af look a likes,

Slik kan du enkelt finne ut hvilken av de beste støvsugerne på markedet som passer til akkurat dine behov.
Så kan du nemt finde ud af hvilken af de bedste støvsugere på markedet, der passer til netop dit behov.

relatere stoffet til akkurat DEG.
relatere stoffet til nøjagtigt DE.

For å hjelpe deg å finne det som passer best til akkurat deg, har ARTISTRY delt inn foundationene sine i seks nivåer.
For at kunne vælge mest præcist til dit behov er ARTISTRY foundation inddelt i seks kategorier.

Com, så faller prisene til akkurat samme pris som tilbys hos SAS
Com, så falder priser da også til præcist samme pris,

Dersom våre rettigheter til akkurat den filmen du vil se er utgått på dato,
Hvis vores rettigheder til lige den film, du vil se, er udløbet den dato,

slik at du kan tilpasse den til akkurat ditt hjem.
hvorved du kan tilpasse vægdekorationene til præcis dit hjem.

du velger limstenger som passer til akkurat den type og størrelse limpistol
at vælge de limstænger, som passer til netop den type og størrelse limpistol,