TIL EN SIDE - oversettelse til Dansk

• til en side
• til et websted

Eksempler på bruk av Til en side på Norsk og deres oversettelse til Dansk

På denne måten kan webansvarlige lett endre utseendet til en side ved å endre og bruke innholdsblokker
På denne måde kan redaktørerne let ændre udseendet for en side ved at ændre og genbruge de indholdsblokke,

Hvis du ikke kan gi nytt navn til en side, kontakter du nettsteds administratoren for å kontrollere
Hvis du ikke kan omdøbe en side, kan du kontakte administratoren af webstedet at sikre,

du vil bli overført til en side der du vil være i stand til å aktivere kontoen din.
du vil blive overført til en side, hvor du vil være i stand til at aktivere din konto.

Last ned-koblingen kommer du til en side der du en Finn den nyeste versjonen av apk å laste ned.
Hyperlinket Hent vil tage dig til en side hvor du en finde den nyeste version af apk at hente.

Moderne versjoner av Safari viser ikke hele nettadressen til en side i adressefeltet- den viser bare nettstedets domenenavn.
Moderne versioner af Safari viser ikke hele webadressen på en side i adresselinjen- den viser bare webstedets domænenavn.

Raskt legge til en side i tegningen, klikker du+
Til hurtigt at tilføje en side i tegningen, skal du blot klikke på+

data automatisk generert fra Mediawiki-programvaren(f. eks. redigeringshistorikken til en side, eller spesialsider).
som er automatisk genereret af Mediawiki-softwaren, for eksempel redigeringshistorikken for en side eller specialsider.

Å opprette et Visio-diagram er så enkelt som å dra figurerer til en side og koble dem sammen.
Oprettelse af en Visio-tegning er lige så enkelt som at trække figurer over på siden og forbinde dem.

importere skjemaer fra og til en side i EPiServer CMS.
importere formularer fra en side i EPiServer CMS.

er imidlertid en god måte å vise kildekoden til en side på.
er dog en god måde at se kildekoden på en side på..

Hvis du bruker et område for kommunikasjon, kan du se legge til en side til et område for kommunikasjon.
Hvis du bruger et kommunikationswebstedskal du se tilføje en side til et kommunikationswebsted.

du blir bedt om å gå til en side for å få råd basert resultatene av testene.
du bliver bedt om at besøge en webside for at få råd baseret resultaterne af testene.

Når testene er fullført, du blir bedt om å gå til en side for å få råd basert resultatene av testene.
Når testene er gennemført, vil du desuden blive opfordret til at besøge en webside, hvor du kan få råd ud fra resultatet af testene.

blir du ført til en side der du skal logge deg på epostkontoen din.
bliver du ledt hen til en side, hvor du skal logge ind på din e-mail-konto.

ved å lage bokmerker til en side.
ved at indsætte bogmærker på sider.

de er koblet til fra en side som finnes på variasjonskildeområdet.
der er oprettet et link til dem fra en side på variationskildewebstedet.

direkte besøkende til en side som ikke konvertere.
der direkte besøgende på en side, som ikke konvertere.

Å opprette et Visio-diagram er så enkelt som å dra figurerer til en side og koble dem sammen.
At oprette et Visio-diagram er lige så enkelt som at trække figurer ned på siden og forbinde dem.

I dette tilfellet, er du pålagt å gi ubeskyttet artikkelen fra å indeksere en hyperkobling til en side på nettstedet, der materialet ble kopiert.
Dermed skal du angive en artikel, der er ubeskyttet fra indeksering med et hyperlink til siden på dette websted, hvor materialet blev kopieret.

På noen webområder må du klikke bildet til du kommer til en side som viser bare ett bilde.
På visse websteder skal du klikke på billedet, indtil der åbnes en side, hvor der kun vises det ene billede.