TILBYS DEG - oversettelse til Dansk

• tilbydes
• leveres til dig

Eksempler på bruk av Tilbys deg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Med mindre annet er avtalt gjennom tilleggsbetingelser eller under en abonnementsplan som tilbys deg av Storytel, kan Tjenesten,
Medmindre andet aftales i tillægsvilkår eller i henhold til en abonnementsordning, du bliver tilbudt fra Storytel og som du har accepteret,

Med mindre annet er avtalt gjennom tilleggsbetingelser eller under en abonnementsplan som tilbys deg av Storytel, kan Tjenesten,
Medmindre andet aftales i tillægsvilkår eller i henhold til en abonnementsordning, du bliver tilbudt fra Mofibo og som du har accepteret,

som nå tilbys deg like raskt som tidligere kun de største forhandlerne fikk tilgang til,
der nu tilbydes dig, lige så hurtigt som tidligere kun de største forhandlere fik adgang til,

nettsidens innhold eller tjenestene som tilbys deg av disse sidene.
webstedets indhold eller tjenester, der tilbydes til dig af disse websteder.

relaterte tjenester som tilbys deg.
de tilknyttede ydelser, vi tilbyder dig.

en del av de Disney Services som tilbys deg.
som en del af de Disney Services, som du tilbydes.

Åpen Kilde som er tilgjengelig gjennom Dokumentasjonsportalene, og som er tydelig merket for nedlasting i henhold til en åpen kilde-lisens, tilbys deg imidlertid for bruk i henhold til de lisensvilkårene.
Åben Kildekode, der kan opnås adgang til via Dokumentationsportaler, som klart er markeret for download under en licens med åben kildekode, leveres til Dem under disse vilkår.

vil du være stolt over å ha vært i stand til å tyde alle kodene å gjette alle oppgavene som tilbys deg historien.
vil du være stolt af at have været i stand til at dechifrere alle de koder til at gætte alle de gåder, der tilbydes dig historien.

Hvis et forhåndsinstallert«barnemodus»-filter tilbys deg som Abonnent på Tjenesten,
Hvis et præinstalleret" kids mode" bliver tilbudt til dig som Abonnent på Tjenesten,

Han tilbød deg en jobb, men du har ikke svart ennå.
Han tilbød dig et job, men du kan ikke beslutte dig..

Får jeg tilby deg en slurk?
Må jeg byde dig en tår?

Jeg tilbød deg en lovlig jobb,
Jeg tilbød dig legitimt arbejde,

Vi har jo tilbudt deg en stilling.
Vi har jo tilbudt dig en stilling.

Drifte, vedlikeholde og tilby deg funksjoner og funksjonalitet i tjenesten.
Drive, vedligeholde og forsyne dig med Tjenestens funktioner og funktionalitet;

Derfor kan vi tilby deg en 100% transparent og sikker måte å trade på.
Vi giver dig dermed en 100% gennemsigtig og sikker form for handel.

Jeg tilbød deg ikke vann.
Jeg tilbød dig ikke vand.

Her tilbys du en uforglemmelig golfopplevelse med det lille ekstra.
Her bliver du tilbudt en uforglemmelig golfoplevelse krydret med det lille extra.

Jeg tilbød deg verden, og ved første korsvei forrådte jeg deg..
Jeg tilbød dig verden, og jeg bedrog dig ved den første æresprøve.

Vi har tilbudt deg en masse interessant
Vi har tilbudt dig en masse spændende

Han har tilbudt deg det eneste han har av verdi, nemlig sin inntekt.
Han har tilbudt dig det eneste, han kan tilbyde. Sin indtægt.