TILBYS I - oversettelse til Dansk

• tilbydes i
• udbydes i
• leveres i
• på tilbud i
• gives i
• udbudt i
• tilbudt i
• til rådighed i
• ydes i

Eksempler på bruk av Tilbys i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

spesialisert kandidats tilbys i samarbeid mellom høyere utdanningsinstitusjoner i tre nordiske land.
specialiseret graduate-uddannelsen udbydes i samarbejde mellem højere læreanstalter i tre nordiske lande.

PresentasjonDen eneste MBA-banken som tilbys i Italia, er organisert av den viktigste bankopplæringsskolen i Italia.
PræsentationDen eneste MBA Banking, der leveres i Italien, er organiseret af den vigtigste bankskole i Italien.

Det er $50,000 tilbys i kontanter og garantert hendelsen premiepotter
Der er $50,000 på tilbud i kontanter og garanteret begivenhed præmiepuljer,

Det er også forbedret studentene forhold der noen av kursene som tilbys i internasjonale språk
Der er også forbedret elever forhold, hvor nogle af kurserne udbydes i internationale sprog som engelsk,

Den eneste MBA-banken som tilbys i Italia, er organisert av den viktigste bankopplæringsskolen i Italia.
Den eneste MBA Banking, der leveres i Italien, er organiseret af den vigtigste bankskole i Italien.

Kurset tilbys i samarbeid med UK Fjernundervisning
Kurset gives i partnerskab med UK Fjernundervisning

Med bil til leie kan du enkelt besøke disse destinasjonene blant mange andre tilbys i dette flott feriedestinasjon.
Med en bil til leje kan du nemt besøge disse rejsemål blandt de mange andre på tilbud i denne store feriemål.

spesialisert kandidats tilbys i samarbeid mellom høyere utdanningsinstitusjoner i tre nordiske….
specialiseret graduate-uddannelsen udbydes i samarbejde mellem højere læreanstalter i tre nordiske….

Du forbys å bruke tjenester eller innretninger som tilbys i forbindelse med Tjenestene for å svekke sikkerhetssystemer
Det er forbudt for dig at bruge eventuelle oplysninger, tjenester eller faciliteter, der leveres i forbindelse med dette websted, til at kompromittere sikkerhed

parkering tilbys i nærheten av huset.
parkering til rådighed i nærheden af huset.

de måle seg med de beste sammenlign kursene som tilbys i utlandet.
de måle sig med de bedste sammenlignelige kurser på tilbud i udlandet.

Hver vingård vil tilby en vinsmaking sammen med sitt utvalg av tradisjonelle retter til Gardasjøen, tilbys i samarbeid med kokkene i noen av de beste restaurantene i området.
Hver vingård vil tilbyde en vinsmagning parret med sit udvalg af traditionelle retter af Gardasøen, udbydes i samarbejde med kokke fra nogle af de bedste restauranter i området.

Produktene og tjenestene tilbys i eksisterende tilstand
Produkterne og tjenesteydelserne leveres i deres nuværende tilstand

bli integrert med eller tilbys i forbindelse med tredjepartstjenester og-innhold.
blive integreret i eller ydes i forbindelse med tredjepartstjenester og indhold.

kvaliteten på utdanningen som tilbys i landet.
kvaliteten af uddannelsen udbydes i landet.

Du forbys å bruke tjenester eller innretninger som tilbys i forbindelse med Tjenestene for å svekke sikkerhetssystemer
Du må ikke bruge tjenester eller faciliteter, der leveres i forbindelse med Tjenesterne, til at kompromittere sikkerheden på

bli integrert med eller tilbys i forbindelse med tredjepartstjenester og-innhold.
blive integreret i eller ydes i forbindelse med tredjepartstjenester og indhold.

I tillegg til det øverste nivået og graduate kurs som tilbys i arkeologi og kunsthistorie avdeling,
Ud over de øverste niveau og kandidatfag udbudt i arkæologi og kunsthistorie afdeling,

teknologi bachelorgrad, Tilbys i samarbeid med La Trobe University.
teknologi bachelorgrad, Udbydes i samarbejde med La Trobe University.

er heller ikke annerledes enn de som tilbys i de tradisjonelle casinoene.
udbetalinger er også ikke anderledes end dem, der leveres i de traditionelle casinoer.