TILGANGS - oversettelse til Dansk

• adgang
• access

Eksempler på bruk av Tilgangs på Norsk og deres oversettelse til Dansk

en PC hvor vi kan Sharu filer mapper uten tilgangs andre.
hvor vi kan Sharu filer mapper uden adgangspunkter andre.

hvilket var ufredsstillende både fra et tilgangs- og et brukerperspektiv.
hvilket var utilfredsstillende både fra et adgangs- og et brugerperspektiv.

med et bredt spekter av grader av tilgangs(grader, grader,
med en bred vifte af grader af adgang( grader, grader,

De ulike typene av Urban Tilgangs forskrift kan redusere trafikken
De forskellige typer af Urban Access forordninger kan reducere trafik

da Maestro gir brukere en direkte kontant tilgangs tjeneste og kan ikke overføres.
Maestro giver brugerne en direkte kontant adgangs service og kan ikke være i overtræk.

programmet vil be deg om å midlertidig deaktivere antivirus å unngå potensielle tilgangs konflikter(hvis det tilsvarende alternativet er aktivert).
vil programmet bede dig om at midlertidigt at deaktivere din anti-virus for at undgå potentielle adgangsret konflikter( hvis den tilsvarende er aktiveret).

En fersk arbeid rapporterer in vitro effekten av en pulsative Flushing teknikk for å hindre bakteriell kolonisering av vaskulære tilgangs enheter, men denne teknikken har ikke blitt evaluert direkte på nålløs kontakter12.
Et nyligt arbejde rapporterer in vitro-effekten af en pulsativ skylle teknik for at forhindre bakteriel kolonisering af vaskulære adgangsanordninger, men denne teknik er ikke blevet evalueret direkte på Nålefri stik12.

kan tilføre dem en egenverdi i form av tilgangs, distribusjons eller søketjenester.
der kan tilføje dem en iboende værdi i form af adgangs-, leverings- eller søgefaciliteter.

Du må overholde implementerings-, tilgangs- og brukskravene
Du skal efterkomme krav til implementering, adgang og brug indeholdt i al dokumentation,

dokumentene kan være underlagt andre spesifiserte tilgangs- og bruksbegrensninger som kan settes av
Dokumenterne kan være med forbehold af andre nærmere angivne adgangs- og brugsbegrænsninger, som kan være anført af en appstore-udbyder

intuitive programmet gjør det mulig for brukere å bruke tilgangs flere e-postkontoer fra ett enkelt grensesnitt,
intuitiv program kan brugerne bruge adgang flere mail-konti fra en enkelt grænseflade,

Minner kan også deles i henhold til tilgangs prinsippet, registrering holdbarhet over tid
Memories kan også opdeles efter adgang princip, registrering holdbarhed over tid

De andre tilgangs Regelverket er omfattende for byer over en halv million innbyggere,
De andre access regler er omfattende for byer over en halv million indbyggere,

funksjon er tilgjengelig og hvorvidt ytterligere tilgangs- eller brukskostnader påløper.
funktioner er tilgængelige, og om der gælder yderligere gebyrer for adgang eller forbrug.

for eksempel gjennomføring av et tilgangs Selvfølgelig kan imidlertid nylig relevant arbeidserfaring også bli vurdert.
for eksempel færdiggørelse af en adgang Selvfølgelig kan dog nyere relevant erhvervserfaring også overvejes.

funksjon er tilgjengelig og hvorvidt ytterligere tilgangs- eller brukskostnader påløper.
funktions tilgængelighed samt eventuel yderligere betaling for adgang og forbrug.

registrere deg på deres hjemmeside uten å bekymre deg for at det ville være noen tilgangs begrensninger.
kan du registrere dig med succes på deres hjemmeside uden at bekymre dig om begrænsninger af adgang.

Brukernavnet og tilgangs- og handelspassordene er personlige,
Brugernavn samt adgangs- og handelspassword er personlige,

Man kan dessuten alltid informere ved å sende en e-postmelding til Kunden kan så bestille et nytt brukernavn og tilgangs- og handelspassord.
tlf mellem kl og Underretning kan desuden altid ske ved at sende en til De kan herefter bestille et nyt brugernavn samt adgangs- og handelspassword.

Ved å plassere en kjøps- eller salgsordre via Systemet etter angivelse av brukernavn og tilgangs- og handelspassord.
salgsordre via Systemet efter angivelse af brugernavn samt adgangs- og handelspassword, eller Ved telefonisk at afgive en købs- eller salgsordre til Saxo Privatbank mod oplysning af konto- og depotnummer.