TIMER DU - oversettelse til Dansk

• timer du

Eksempler på bruk av Timer du på Norsk og deres oversettelse til Dansk

det fordobler antallet timer du kommer til å bruke på å mestre det.
fordoble det antal timer, du bruger på at mestre dette vidunderlige skydespil.

Du betaler for den perioden du kjøper, og perioden begynner å telle fra det tidspunktet du starter bruken(og ikke for hvor mange timer du er online).
Betaling er for den periode, du køber og tæller fra det tidspunkt du starter brugen( og ikke for timer, du er online).

Når du bestiller vaskehjelp velger du selv hvor mange timer du ønsker at renholderen skal jobbe.
Hvis du vælger en aftale om rengøring på timebasis, meddeler du blot hvor mange timer, du ønsker, at rengøringsfirmaet arbejder.

har et maksimalt antall timer du kan jobbe hver uke.
har et maksimalt antal timer, du kan arbejde hver uge.

bør du vurdere hvor mange timer du planlegger å tildele ham hver uke
skal du overveje det antal timer, du planlægger at tildele ham hver uge,

Det er dette du fyller ut i timelisten for å oppgi antall timer du har brukt på forskjellige ting i løpet av arbeidsuken.
Det er, hvad du angiver på en timeseddel for at registrere det antal timer, du bruger på forskellige ting i løbet af din arbejdsuge.

Da er det nesten likegyldig hvor mange timer du bruker på å trene.
Og så kan det næsten være lige meget, hvor mange timer, du bruger på at træne.

Morgenen inkluderer også to timer du kan bruke til å utforske til fots og spise lunsj(for egen regning) før ettermiddagsturen.
Formiddagen omfatter også to timer, hvor du kan udforske til fods og nyde frokost( for egen regning), før nye oplevelser venter om eftermiddagen.

Dette avsluttes når antall timer du har rett til langsiktig omsorg, har blitt brukt opp.
Denne frist slutter, når antallet af timer, som du har ret til langsigtet plejeorlov til, er opbrugt.

Antall timer du samlet for en gitt treningsøkt vises i oppsummeringen på slutten av økten.
Antallet af timer, som du har akkumuleret for en given træningssession, vises i oversigten efter afslutning af din session.

så få timer du vil, så lenge du har en datamaskin
så få timer, som du vil, så længe du har en computer

Gjør et poeng ut av å bare jobbe det antall timer du trenger for å møte dine jobbkrav.
Gør det til en vane kun arbejder det antal timer, som du skal, for at opfylde dine jobforpligtelser.

Har du noen gang tenkt på hvor mange timer du sitter foran skjermen hver dag?
Har du tænkt på, hvor mange minutter du bruger foran en skærm om dagen?

StandUp Marathon er en nettside/app som holder styr på hvor mange timer du står, hvor mange ekstra kalorier du forbrenner i forhold til
I StandUp Marathon har du nemt styr på hvor mange timer du står, hvor mange ekstra kalorier du forbrænder sammenlignet med

StandUp Marathon er en nettside/app som holder styr på hvor mange timer du står, hvor mange ekstra kalorier du forbrenner i forhold til
StandUp Marathon er en mobiltilpasset webapplikation som holder styr på hvor mange timer du står op, hvor mange ekstra kalorier du forbrænder sammenlignet med

for jo flere timer du bruker Male Edge hver dag, dess bedre resultat.
jo flere timer du bruger Male Edge des bedre resultat.

hvor mange timer du trenger for å fullføre programmet før eksamensdagen.
hvor mange timer du bliver nødt til at gennemføre programmet før eksamensdagen.

ikke et fysisk produkt- men inntekten er begrenset til antall timer du er tilgjengelig for arbeid.
ikke et fysisk produkt- dog er din indkomst begrænset til det antal timer, du er til rådighed for arbejde.

hvordan du føler deg etter å sove- ikke hvor mange timer du sover eller hvor raskt du slår av.
hvordan du føler dig efter at sove- ikke antallet af timer, du sover eller hvor hurtigt du slipper ud.

slik at det antall timer du vanligvis bruker på å klippe plenen,
hvorved det antal timer, du normalt bruger på at slå græs,