TIMER HAR - oversettelse til Dansk

• timer har

Eksempler på bruk av Timer har på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Etter at man i ganske få timer har vært i området
Efter at man i ganske få timer har været i området

komme tilbake etter minst fem timer har skjedd for å prøve å bruke koden igjen.
vende tilbage efter mindst fem timer har hændt for at prøve at bruge koden igen.

(Eksempel: Et batteri som leverer 5 ampere i 20 timer har en kapasitet på 5 ampere x 20 timer = 100 amperetimer.).
Et eksempel kunne være et batteri, der er i stand til at levere 5 ampere i 20 timer, har en ladekapacitet på 100 amperetimer( 5 A x 20 h= 100 Ah).

ikke mer enn 18 timer har gått fra øyeblikket av de første tegn på infeksjon til mottaket.
ikke mere end 18 timer er gået fra tidspunktet for de første tegn på infektion til modtagelse.

De siste 24 timene har vært hektiske.
De sidste 24 timer har været hektiske.

De siste 24 timene har jeg mottatt en overveldende mengde kjærlighet og støtte.
Og i de seneste 24 timer har jeg modtaget overvældende meget kærlighed og støtte.

De siste 48 timene har det gjennomsnittlig blitt drept en syrer hvert 25.
I de seneste 48 timer er der gennemsnitligt blevet dræbt en syrer hvert 25.

De siste 48 timene har vært litt av en heisatur.
De sidste 48 timer har været lidt af en rutsjebanetur.

I de siste timene har israelske styrker gått inn i Jordandalen.
De sidste mange timer er israelske styrker trængt ind i Jordandalen.

De seneste 14 timene har jeg bare tenkt på å få sparket deg i ræva.
De sidste 14 timer har jeg kun tænkt på at give dig røvfuld.

De siste 72 timene har tre tilknyttede mennesker dødd.
I de sidste 72 timer er tre forbundne personer døde.

De siste 24 timene har vært det mørkeste i livet mitt.
De sidste 24 timer har været det mørkeste af mit liv.

De siste seks timene har flere meteoritter slått ned i USA.
De seneste seks timer er flere meteoritter styrtet ned i USA.

Jeg mener at skiltet med timene har med tråden å gjøre.
Jeg mener, at skiltet med timer har med tråden at gøre.

De siste to timene har 162 damer lest profilene våre.
I de sidste to timer har 162 kvinder besøgt vores profiler.

De siste to timene har jeg sittet i telefonmøter med Hollywood.
L de sidste to timer har jeg siddet i telefonmøder med Hollywood.

Ikke offisielt… men de siste seks timene har jeg snakket med storkarene.
Ikke officielt men de seneste seks timer har jeg talt alle med store.

De siste 24 timene har vært forferdelige.
Og de seneste 24 timer havde været frygtelige.

Min time har kommet.
Min tid er inde.

I løpet av fem timer hadde 120 liter med flytende helium lekket ut.
I løbet af fem timer var der lækket 120 liter flytende helium.