TRAVLE - oversettelse til Dansk

travle
travel
hektisk
opptatt
yrende
livlig
hekstisk
livlige
levende
pulserende
livaktig
yrende
travlhed
travelhet
mas
oppstyr
travelt
bustle
pågang
fortravlede
travel
opptatt
hektiske
intenst
panisk
travel
frenetisk
fartsfylt
ellevill
befærdede
trafikkert
travlt
travel
hektisk
opptatt
yrende
livlig
hekstisk
travl
travel
hektisk
opptatt
yrende
livlig
hekstisk
travleste
travel
hektisk
opptatt
yrende
livlig
hekstisk
travlheden
travelhet
mas
oppstyr
travelt
bustle
pågang
fortravlet
travel
opptatt

Eksempler på bruk av Travle på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Borte fra byens travle og smoge, men samtidig med muligheten til å raskt
Borte fra byens travlhed og smog, men samtidig med evnen til hurtigt
Dersom du er i humør for shopping, bør du stikke innom motebutikkene og suvenirbutikkene i travle Playa del Inglés.
Hvis du har lyst til indkøbsterapi skal du tage til modebutikkerne og souvenirforretningerne i det livlige Playa del Inglés.
møtes man av et inferno av bråk, travle mennesker og skitt.
mødes man af et inferno af larm, fortravlede mennesker og skidt.
historiske Independence Hall Museum, travle Carmel Market og gamle Jaffas strandpromenade.
det historiske Independence Hall-museum, det livlige Carmel-marked og strandpromenaden i det gamle Jaffa.
Denne naturlige wonderen av Bucuresti er den perfekte trøst å unnslippe fra travle og(sommer) varme i Bucuresti.
Dette naturlige vidunder i Bukarest er den perfekte trøst at flygte fra travlhed og( sommer) varme i Bukarest.
Spesielt i våre travle tider er det viktig å slappe av regelmessig for å gjøre noe godt for kropp og sinn.
Især i vores hektiske tider er det vigtigt at slappe af regelmæssigt for at gøre noget godt for din krop og sind.
av strendene i Barcelona, og på ettermiddagen tar du tenåringer med til travle La Rambla.
eftermiddagen kan du tage teenagerne med til den livlige La Rambla.
fremfor alt leveringsdyktig i oppskrifter som passer til min travle hverdag.
frem for alt leveringsdygtig i opskrifter der passer til min fortravlede hverdag.
designet for travle av byen.
der er designet til travlhed i byen.
velges de mest travle veier, hvor flest mulig mennesker kan se
vælger vi de mest befærdede veje, hvor flest folk kan se det
kan være travle og overveldende for turister.
hvor de kan være hektiske og overvældende for nogle turister, men det betyder ikke.
fra luksusen de tilbyr, ligger byens travle hjerte bare en kort spasertur langs brosteinsgater unna.
ligger byens livlige centrum kun et kort gåtur derfra via hyggelige brolagte sidegader.
En veldig hyggelig måte å holde unna en time i travle Nottingham. Mer.
En meget behagelig måde at holde væk en time i travlhed i Nottingham. Mere.
Kanskje vil barna heller være hos besteforeldrene enn hjemme med et par travle foreldre?
Måske vil børnene hellere være hos deres bedsteforældre end hjemme med et par fortravlede forældre?
Gå gjerne i de mindre travle gatene hvis du vil ha litt av Paris for deg selv.
Gå gerne ned af de mindre befærdede gader, hvis du gerne vil have lidt af Paris for dig selv.
Blant severdighetene i Zakynthos by må den vakre og travle havnepromenaden(Strada Marina) nevnes.
Blandt de seværdigheder i Zakynthos by på den smukke og livlige promenade langs vandet( Strada Marina) er nævnt.
Uvillighet kan faktisk være rase og travle livet vi alle bly,
Uvilje kan faktisk være den race og travlt liv, vi alle foran,
ble delt ut på jernbanestasjoner, travle veikryss, busser og biblioteker.
blev delt ud på togstationer, befærdede vejkryds, busser og biblioteker.
ligger ved enden av den travle La Rambla-bulevarden,
der ligger i slutningen af den livlige La Rambla-boulevard,
Hvis en Facebook-side er travle med aktivitet og som antall fans fortsetter å vokse,
Hvis en Facebook-side er travl med aktivitet og som antallet af sine fans fortsætter med at vokse,
Resultater: 1603, Tid: 0.0662

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk