TREENIGHET - oversettelse til Dansk

• treenighed
• trehed
• treenigheden

Eksempler på bruk av Treenighet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den anti-Kristus er også en form for demonisk treenighet av to dyr og en falsk profet
Den anti-Kristus er også en form for dæmonisk treenighed af to dyr, og en falsk profet,

inneholder ingen uttalelser om en treenighet eller spekulasjoner om en treenig guddom.».
indeholder ingen udtalelser om en treenighed eller formodninger angaende en treenig guddom.

Gud er avslørt i den materielle verden i en treenighet av manifestasjoner.
Gud er åbenbaret i den materielle verden i en treenighed af manifestationer.

bør de besøke den årlige prosesjon av treenighet(Duoduo).
bør de besøge under den årlige procession af treenighed( Duoduo).

Denne treenighet implementerer Mia i praksis i sitt studio i København,
Den treenighed implementerer hun i praksis på sin tegnestue i København,

talt millioner av troende, og den nylig innviede kirken,”Den Hellige Treenighet” med 9 sitteplasser, er et forunderlig skue.
det nyligt opførte basilika" Church of the Most Holy Trinity" med plads til 9000 mennesker er et helt fantastisk sted at se.

Gud er en treenighet.
det er fordi de tror på treenigheden.

New Encyclopædia Britannica sier:«Verken ordet treenighet eller den klart formulerte lære som sådan forekommer i Det nye testamente,
The New Encyclopedia Britannica oplyser:„ Hverken treenighed eller læren om en sådan forekommer eksplicit formuleret i Det Nye Testamente;

I oldtidens Egypt ble en gud ofte betraktet som ektemannen til en gudinne som fødte ham en sønn,«slik at de utgjorde en guddommelig triade eller treenighet, hvor faren for øvrig ikke alltid var overhode, men i noen tilfeller
I det gamle Egypten blev en gud ofte betragtet som værende gift med en gudinde der fødte ham en søn sa der dannedes en guddommelig triade eller trehed, hvori faderen i øvrigt ikke altid var overhoved,

en person i Guds treenighet, det viser tydelig Kristi egne ord
en person i Guds treenighed, det viser Kristi egne ord tydeligt

de utgjorde en guddommelig triade eller treenighet, hvor faren for øvrig ikke alltid var overhode,
der dannedes en guddommelig triade eller trehed, hvori faderen i øvrigt ikke altid var overhoved,

The New Encyclopedia Britannica» 1976:«Verken ordet treenighet, eller læren om den, forekommer i det Nye Testamentet, heller ikke var det Jesus
The New Encyclopedia Britannica oplyser:“ Hverken treenighed eller læren om en sådan forekommer eksplicit formuleret i Det Nye Testamente;

Og i denne Treenighet er ikke noe tidligere
Og i denne trehed er intet tidligere

Gud er avslørt i den materielle verden i en treenighet av manifestasjoner.
Gud er åbenbaret i den materielle verden i en treenighed af manifestationer.

Ved ham er alt blitt skapt… Og i denne Treenighet er ikke noe tidligere
Og i denne trehed er intet tidligere eller senere, intet større eller mindre, men alle tre personer

Elohim, gjør treenigheten definitiv.
taler helt klart for en treenighed.

Noen ganger skal det fornærme treenigheten.
Nogle gange betegner det en fornærmelse mod treenigheden.

Islam fordømmer bent fram tilbedelse av treenigheten(5.73), og oppretter som kontrast sitt eget kjerneprinsipp:
Islam fordømmer skarpt dyrkelsen af Treenigheden( 5:73), og hævder som kontrast sit eget kerneprincip:

Jehovas vitner avviser treenigheten, troen på at Jesus er et skapt vesen
Jehovas Vidner forkaster treenigheden, og mener at Jesus er et skabt væsen,

Broen ble også kjent som treenigheten, for det kjørte til patriarken gården
Broen blev også kendt som Treenigheden, for det kørte til patriarken gården