TVIL - oversettelse til Dansk

• tvivl
• tvil
• tvivlen

Eksempler på bruk av Tvil på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er ikke tvil om at disse englenes eksempel styrket hans tro.
Englenes eksempel var uden tvivl med til at styrke hans tro.

Bypass boligvogner side? Tvil dem? Veldig for ingenting!
Bypass boligvogn side? Tvivler på dem? Meget for ingenting!

Det er ikke tvil om hvilken vei vi skal gå.
Jeg er ikke i tvivl om, hvilken vej vi skal gå.

Jeg nærer ingen tvil om at han vil bli utlevert av sveitserne.
Jeg tvivler ikke på, at han bliver udleveret af Schweiz.

Det er det ingen tvil om, sier landslagskaptein Simon Kjær.
Det står slet ikke til diskussion, siger landsholdets anfører, Simon Kjær.

Det er ikke tvil om at Kongen fortsetter å gi sine undersåtter opplæring!
Er det ikke tydeligt at Kongen oplærer sine undersåtter?

Tvil og spørsmål.
Tvivler og spørgsmål.

Antarktis er uten tvil verdens mest ugjestmilde kontinent.
Antarktis er uden diskussion verdens mest ugæstfri kontinent.

Turkey- Tvil florerer over fortellingen om"Spy" selvmord.
Turkey- Tvivler vrimler over fortællingen om" Spy" selvmord.

Uten tvil den beste bok om investeringer
Uden sammenligning den bedste bog,

Jeg kommer uten tvil til å fortsette å ta Sizegain Pills lenge”.
Jeg vil uden tvilv fortsætte med at tage Sizegain pillerne i mere tid”.

Tvil på dem som finner den.
Betvivl dem som finder den.

Ingen tvil at dere har enormt mye på gang i Hagen deres.
Jeg er ikke i tvivl om, at du bruger meget tid i din have.

Hjem selvmedisinering kan generelt kaste tvil om muligheten for rask gjenoppretting.
Hjemmebaseret selvmedicinering generelt kan sætte spørgsmålstegn ved muligheden for hurtig genopretning.

Tvil om dette er grunnløs.
Tvivler om dette er grundløse.

Tvil ikke med å dele disse tipsene med alle du kjenner på Facebook.
Tøv ikke med at dele disse tips med alle, du kender på Facebook.

Ingen tvil om hvilken bil dette er.
Man er ikke i tvivl om, hvilken bil det er.

Det er ingen tvil om at homeopati er trygt.
Der er ingen tvivle om at homøopati er sikkert.

Det er heller ingen tvil om at røyking også forbruker store mengder bikarbonat.
Der er heller ikke nogen diskussion om, at rygning også destruerer bikarbonater.

Ikke tvil i hele verden.
Ikke en tvivl i hele verden.