UBEBODDE - oversettelse til Dansk

• ubeboede
• ubeboet
• ubefolkede

Eksempler på bruk av Ubebodde på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Din Åndelige Hierarki har bolig for deg forberedt i denne store, ubebodde grotter i Jordens indre
Din åndelige hierarki har boliger til dig forberedt i denne store, ubeboede huler i Jordens indre,

Den lille, ubebodde øya Nea Kameni har blitt formet av de siste to tusen års gjentatte utbrudd av lava
Den lille ubeboede ø Nea Kameni er blevet formet af de sidste to tusinde års tilbagevendende udbrud af lava

samt et vell av mindre ubebodde paradisøyer- dette er bare noen av attraksjonene ved en seilferie ved British Virgin Islands.
varieret sejlområde- godt beskyttet mod vind og vejr og med moderne faciliteter for sejlere, samt et væld af mindre ubeboede paradis-øer- dette er blot nogle af attraktionerne ved en sejlferie ved British Virgin Islands.

et nettverk av både bebodde og ubebodde øyer med fantastiske korallrev,
et netværk af både beboede og ubeboede øer med fantastiske koralrev,

myldrer av liv, og de ubebodde små palmeøyene- som er hjem for sjeldne fugler.
koralrevene der myldrer af liv, og de ubeboede små palmeøer- der er hjem for sjældne fugle.

Enhetene går ubebodd, ellers ville det ikke være mulig med den valgte skalaen.
Enhederne går ubeboede, ellers ville det ikke være muligt med den valgte skala.

Øyene var ubebodd til 1400-tallet, da portugiserne koloniserte dem.
Historie- Øerne var ubeboede indtil det 15. århundrede, da portugiserne koloniserede dem.

De har stått ubebodd siden stormen, og kriminaliteten er verre enn før.
De stod ubeboede siden uvejret, og kriminaliteten er værre end før.

Ubebodd bortsett fra en meteorologisk stasjon på Willis Island.
Øerne er ubeboede bortset fra en meteorologisk station på Willis øerne.

Øya er stort sett ubebodd og men kan nåes med båt fra landsbyen San Feliciano.
Øen er stort set ubeboede og men kan nås med båd fra landsbyen San Feliciano.

hovedsakelig er ubebodd.
som primært er ubeboede.

Øya var opprinnelig ubebodd.
Øerne var oprindelig ubeboede.

huset var ubebodd.
huset var tomt.

var derfor ubebodd.
var derfor ikke beboet.

Til deres overraskelse, huset er ubebodd.
Til vores store forbavselse er hytten ubemandet.

Huset er trolig ubebodd.
Huset er sandsynligvis beboet.

Rundt førti prosent av øya er ubebodd.
Næsten 80% af øen af ubeboet.

flatt og ubebodd, med endeløse vidder av sand
fladt og ubeboet med endeløse vidder af sand

Selv om de er ubebodd og vill, er tre av øyene,
Selvom de er ubeboede og vilde, er tre af øerne,

Despotiko er en ubebodd, liten og tørr øy,
Despotiko er en ubeboet, lille og tør ø,