UNGDOMMENE - oversettelse til Dansk

Karakteren av karakter er funnet hos 80% av ungdommene.

Accentuering af karakter findes hos 80% af ungdommen.

Ungdommene er mer aktive.

Børn er mere aktive.

Det er viktig at dette kommuniseres til ungdommene.

Det er vigtigt at dette kommunikeres til børnene.

Vi klarer ikke å holde på ungdommene på denne måtene.

Jeg vil ikke holde fast i ungdommen på den måde.

Får ungdommene et tilpasset tilbud?

Børn får er adækvat tilbud?

Det var likevel aldri meningen at ungdommene skulle overta hele tomten.

Det har dog ikke altid været meningen, at børnene skulle eje hele Jysk.

Denne tilstanden oppdages hos 5% av ungdommene.

Denne tilstand registreres hos 5% af ungdommen.

Ungdommene er kirkens framtid.

Børn er kirkens fremtid.

Vil skape et trygt miljø for ungdommene.

Skabe et trygt miljø for børnene.

Dette er en film om ungdommene og menneskene rundt.

Dette er en film om ungdommen og menneskene omkring den.

Det er disse ungdommene- hvordan de er nå for tiden.

Det er disse børn- den måde de er på nu til dags.

Hva skjedde egentlig med ungdommene som forsvant?

Hvad er der sket med børnene, som er blevet borte?

Og hva synes ungdommene egentlig om røyking?

Hvad mener børn egentlig om rygning?

Han ville konfrontere drittsekken som solgte til ungdommene.

Han konfronterede svinet, fordi han solgte til børnene.

Ungdommene kan snakke med oss om det meste.

Børn kan tale om det meste.

også hovedmålgruppa, ungdommene, vil like den godt.

at målgruppen, børnene, også vil synes.

Er det ikke det vi ønsker for ungdommene våre?

Er det ikke det, vi ønsker for vore børn?

Det kommer til å bety mye for ungdommene våre.

Det kommer til at betyde en hel del for vores børn.

Ungdommene kunne også bryne seg på Parkour.

Børnene kan også vælge at gå til Parkour.

Dette er et språk ungdommene forstår.

Det er et sprog børn forstår.

Eksempler på bruk av Ungdommene på Norsk og deres oversettelse til Dansk