UNIVERSITETER - oversettelse til Dansk

• universiteter
• campusser
• universiteterne
• universitet
• universitetet
• campus

Eksempler på bruk av Universiteter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Her er noen av USAs eldste og viktigste universiteter.
Her ligger nogle af landets ældste og fornemste colleger.

Medisinstudiet tilbys ved følgende universiteter i Norge.
Medisinstudiet tilbys ved følgende studidesteder i Norge.

Alle kart av universiteter.
Alle kort af de universiteter.

Jeg liker ikke universiteter.
Jeg bryder mig ikke om colleges.

det ligger også mange universiteter her.
der er et væld af universiteter.

fortsetter i skoler, universiteter og forskningsfasiliteter.
fortsætter i skoler, på universiteter og i forskningsinstitutioner.

Champions klær fant man i begynnelsen bare hos skoler, universiteter og militærhøyskoler.
Champions tøj fandtes oprindeligt kun hos skoler, på universiteter og militærskoler.

Foreningen skal bedrive brobygging med kurdiske studenter og universiteter i Kurdistan.
Foreningen målsætter at henvende sig til kurdiske studerende og akademikere i Danmark.

Vi ser det ved andre universiteter.
Det ved vi fra andre skoler.

Og de som ikke er knyttet til universiteter.
Iværksættere som ikke er knyttet til universitetsmiljøer.

Champions klær var i begynnelsen kun å finne på skoler, universiteter og militærhøyskoler.
Champions tøj fandtes oprindeligt kun hos skoler, på universiteter og militærskoler.

FSFE promoterer aktivt bruken av fri programvare i skoler og universiteter.
FSFE fremmer aktivt anvendelse af fri software i skoler og på universiteter.

Universiteter ble okkupert,
Befolkningen var i oprør

Dette i samarbeid med industri og Universiteter.
Det sker i et samarbejde med branchen og skolerne.

Universiteter i Russland var tradisjonelt under kontroll av regjeringen, i den grad spørsmål om innholdet i undervisning
Universiteter i Rusland blev traditionelt under regeringens kontrol i omfanget af spørgsmål om indholdet af undervisning

Den har ti universiteter i hele Spania
Den har ti campusser i hele Spanien

Universiteter i Storbritannia tilbyr et utvalg av programmer,
Universiteter i Storbritannien tilbyder en række programmer,

Internasjonale programmer, flerkulturelle universiteter, to grader, Mer enn 3600 internasjonale studenter
Internationale programmer, multikulturelle campusser, dobbelt grader, Mere

målsettinger The Academy of Design oppgave er å tilby en høy kvalitet alternativ til eksisterende høyere utdanning i kunsten på universiteter.
målsætninger The Academy of Design mission er at tilbyde en høj alternativ kvalitet til eksisterende videregående uddannelse i Arts i universiteterne.

Vitaliy Timiryasov, en av alumnene i Kazan og Moskva Universiteter, la de beste tradisjonene for klassisk universitetsutdanning i grunnlaget for en ny skole.
Vitaliy Timiryasov, en af alumnerne i Kazan og Moskva Universiteter, lagde de bedste traditioner for klassisk universitetsuddannelse som grundlag for en ny skole.