UP-TO-DATE - oversettelse til Dansk

• up-to-date
• opdateret
• opdaterede

Eksempler på bruk av Up-to-date på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den up-to-date og praktisk kurs gir en bane for de
Up-to-date og praktisk kursus giver en vej for dem,

Den gode kvaliteten på opplæringen er basert på up-to-date infrastruktur og faglig
Den gode kvalitet af uddannelsen er baseret på det up-to-date infrastruktur og det akademiske

det er derfor vi hele tiden ta tiltak for å gi deg sømløs og up-to-date alternativer for et problemfritt binære alternativer trading erfaring.
det er derfor vi hele tiden træffe foranstaltninger til at give dig problemfri og up-to-date muligheder for en problemfri binære optioner handel oplevelse.

med en kombinasjon av solid økonomi konsepter og up-to-date bransje know-how.
med en kombination af solid økonomi begreber og up-to-date industri knowhow.

din Chrome er up-to-date.
din Chrome er up-to-date.

ideelle organisasjoner ved å gi up-to-date, førstehånds informasjon om Russland og Eurasia fra en russisk utsiktspunkt.
non-profit organisationer ved at give up-to-date, førstehånds information om Rusland og Eurasien fra et russisk synspunkt.

de er profesjonelle som bor up-to-date på teknikker, nye til arbeidsmarkedet
de er professionelle, der opholder sig up-to-date på teknikker, nye til arbejdsmarkedet,

bransjeledende undervisning sammen med en jordnær tilnærming og up-to-date trender og innsikt.
brancheledende undervisning sammen med en down-to-earth tilgang og up-to-date tendenser og indsigt.

Med up-to-date computer og bibliotek Nettanleggene,
Med op-to-date computer og bibliotek netfaciliteter,

nøyaktige og up-to-date hosting vurderinger fra eksperter
nøjagtige og ajourførte hostinganmeldelser fra eksperter,

Up-to-date, nøyaktig og engasjerende,
Aktuelt, nøjagtigt og engagerende,

din anti-virus software suite kjører, og up-to-date, og siden dette er den beste måten å sikre
din anti-virus software suite kører og up-to-date, da dette er den bedste måde at sikre,

entusiastisk team av medarbeidere og ledelse up-to-date fasiliteter i en attraktiv bygning ved Den Bosch utdanning campus en fleksibel,
entusiastisk team af medarbejdere og ledelse up-to-date faciliteter i en attraktiv bygning på Den Bosch uddannelse campus en fleksibel,

kunngjøringer vil gi detaljert up-to-date informasjon om ditt tog,
meddelelser vil give detaljeret up-to-date oplysninger om dit tog,

Forbedre dine jobbmuligheter Forbedre karriere tilfredshet Track realkompetanse Vis at du er up-to-date med kravene i jobben din Bidra til din CV Føre til videreutdanning Demonstrere ditt engasjement
Gør dine beskæftigelsesmuligheder Forbedre karriere tilfredshed Track realkompetence Vis du er up-to-date med kravene i dit job Bidrage til dit CV Føre til yderligere uddannelse Demonstrer dit engagement

Java-eller Flash-drivere ikke er up-to-date, og når du skulle komme til å ende opp på en ondsinnet nettside etter å ha klikket på en usikker annonse
Flash-drivere er ikke up-to-date, og når du ved et uheld ender på en ondsindet webside efter at have klikket på et usikkert annonce

datamaskinen er ikke beskyttet av en up-to-date anti-malware program,
din computer er ikke beskyttet af en up-to-date anti-malware program,

det er derfor vi anbefaler våre lesere alltid å bruke en troverdig og up-to-date anti-malware suite,
det er derfor, vi anbefaler vore læsere altid at bruge en troværdig og up-to-date anti-malware-software suite,

effektiv gjennomføring av prinsippene for up-to-date integrert markedsføring konsepter
effektiv gennemførelse af principperne for up-to-date integreret marketing koncepter

gir en bredere erfaring av design i alle sine mest up-to-date former, fra perspektivet til innovasjon.
der giver en bredere erfaring af design i alle dets mest up-to-date former, fra perspektivet af konstant innovation.