UTFORDRING - oversettelse til Dansk

• udfordring
• problem
• utfordring
• udfordrende
• challenge
• udfordringer
• udfordringen
• problemer
• udfordret
• udfordrer
• udfordringerne

Eksempler på bruk av Utfordring på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva er diakoniens utfordring i dag?
Hvad er udfordringerne til diakonien i dag?

Det er en befaling om å reise seg og en utfordring til kamp.
Du giver den ordre til at rejse sig og udfordrer den til kamp.

De er enklere å håndtere for dem som har en utfordring med fingerferdighet.
De er nemmere at håndtere for brugere, der har problemer med fingerfærdigheden.

man får en fysisk utfordring.
man bliver samtidig udfordret fysisk.

I tida framover ser bedriftene tilgang på kvalifisert arbeidskraft som en utfordring.
Underleverandørerne ser tiltrækning af kvalificeret arbejdskraft på sigt som et problem.

datteren får for lite utfordring i norsk.
datteren får for lite utfordring i norsk skole.

Verdens første selvlærende MultiStation justeres automatisk i forhold til alle miljøer, uansett utfordring.
Verdens første selvlærende MultiStation justerer sig automatisk efter ethvert miljø, uanset udfordringerne.

Citroën gir sin unge ZX en utfordring….
Citroën udfordrer sin unge ZX: tiltrække….

Jeg fikk også en liten utfordring med skoene.
SKOENE voldte mig også lidt problemer.

Tilgang til rent vann er en stor utfordring i mange områder.
Adgang til rent vand er et meget stort problem i mange udviklingslande.

er det en interessant utfordring.
synes jeg, at udfordringerne er spændende.

Det er en stor utfordring mot autoriteten hans.
Det udfordrer hans autoritet enormt at trodse hans ordrer.

Oppbevaring er ofte en utfordring i små leiligheter.
Opbevaringsplads er tit et problem i små lejligheder.

Gi oss en utfordring hvis du trenger noe som går utover standardløsningen.
Udfordr os, hvis I får brug for noget, der er ud over standardløsningen.

Gi oss og deg selv en utfordring- kontakt ditt lokale KONE-kontor.
Udfordr os og dig selv- kontakt din lokale KONE-organisation.

kan gi tankene dine en utfordring.
eksperimentel kunst, der kan udfordre dit sind.

Utfordring Casino gir brukere med rundt hundre godt utførte spill å velge mellom.
Challenge Casino giver brugere med omkring hundrede veludførte spil at vælge imellem.

Hver daglige utfordring starter kl.
Hver daglig Challenge begynder kl.

Dagens utfordring: Hvilken katt skiller seg ut?
Dagens opgave: Hvilken kat stikker ud?

Hver daglige utfordring begynner kl.
Hver daglig Challenge begynder kl.