UTGIVELSENE - oversettelse til Dansk

• udgivelser
• udgivelserne
• frigiver

Eksempler på bruk av Utgivelsene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

i 1991 overtok Carlsen alle utgivelsene fra de Bonnier-eide tegneserieforlagene Interpress.
1991 overtog Carlsen alle albumudgivelser fra det ligeledes Bonnier-ejede tegneserieforlag Interpresse.

Det har man blant annet sett med de eksklusive limited-edition utgivelsene, som for eksempel i 2019 da Oris utgav en"Clean the Ocean" limited-edition klokke, som fokuserer på all den plasten som forurenser verdenshav.
Det har man blandt andet set med eksklusive limiterede udgivelser, hvor der eksempelvis i 2019 er udgivet en" Clean the Ocean" limitering, der fokuserer på alt det plastik, som forurener verdens have.

vil Vinternoveller trone på toppen over de beste norske skjønnlitterære utgivelsene.[…].
vil Vinternoveller trone på toppen over de bedste norske skønlitterære udgivelser.

Med utgivelsene av de tre siste bøkene nå i mai- inkludert aldri tidligere offentliggjorte tekster av den norske maler
Med udgivelserne af de tre sidste bøger nu i maj- heriblandt aldrig før offentliggjorte tekster af den norske maler

du kan lese de 12 siste utgivelsene på telefonen eller på nettbrettet
du kan læse de seneste 12 udgivelser af bladet på farten

støtte perioden er altfor kort for disse utgivelsene.
den understøtter periode er alt for kort til disse udgivelser.

Utgivelsene var distribuerte av A&M Records frem til 1985,
Udgivelsene var distribueret af A&M Records frem til 1985, af MCA Records frem til 1990,

nettstedet, utgivelsene, prisene, de tekniske spesifikasjonene
det websted, de publikationer, de priser, de tekniske specifikationer

utelatelser på nettsted og i utgivelsene og i alle andre dokumenter som det er referert til eller linket til.
udeladelser på webstedet og i publikationerne og andre refererede eller tilknyttede dokumenter.

inkludert de siste nye utgivelsene, men også fordi Usenet tilbyr noen fordeler fremfor torrenting,
inklusive de seneste nye udgivelser, men også fordi Usenet tilbyder nogle fordele frem for torrenting,

ser på deres veikart og siste utgivelsene som kommer til å bli en realitet i Q1 2017.
ved ser deres køreplan og seneste udgivelser, der kommer til at blive en realitet i 1. kvartal af 2017.

gjorde alt jeg kunne for å samle musikken deres- eide alle de store utgivelsene deres og skure Internett for konserter,
hvad jeg kunne for at indsamle deres musik- ejede alle deres store udgivelser og skure internettet til koncerter,

Denne utgivelsen løser et problem der Søkuthevinger kunne bli værende på skjermen.
Denne version behandler et problem, hvor søgefremhævninger forblev på skærmen.

Norsk utgivelse, som ny.
Dansk udgave, som ny.

Har vBulletin 4.0.2 utgivelsen forsinkelse innvirkning vBET 4.0?
Er vBulletin 4.0.2 release forsinkelse indvirkning vBET 4,0?

Utgivelser av Kate Grenville.
Bøger af Kate Grenville.

Jeg tok umiddelbar utgivelse formelen etter frokost.
Jeg tog formlen øjeblikkelig løsladelse efter morgenmaden.

Første utgivelse på norsk.
Første udgave på norsk.

Denne utgivelsen inneholder ingen MochiCoins eller MochiSocial.
Denne version indeholder ingen MochiCoins eller MochiSocial.

Siste utgivelse(r6720) var veldig utmattende.
Sidste release( r6720) var meget udmattende.