UTGRAVINGEN - oversettelse til Dansk

• udgravningen
• udgravingen
• udgravning

Eksempler på bruk av Utgravingen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Under utgravingen fant vi flere lårben,
Under udgravningen fandt vi flere lårben,

man først fant i utgravingen til museet, og som man fremdeles ikke har bevis for
som man først fandt i udgravningen til museet, og som man stadig ikke har beviser for,

Utgravingen og det tilhørende museet forteller om hvordan øya i tidligere tider var en av Middelhavets mest velstående
Udgravningen og det tilhørende museum gennemgår, hvordan øen i tidligere tider har været en af Middelhavets mest velhavende

som leder utgravingen.
som leder udgravningen.

forteller lederen av utgravingen, Mohamed Megahed.
fortæller lederen af udgravningen, Mohamed Megahed.

er en av lederne av utgravingen.
der er en af lederne af udgravningen.

åpner opp for en helt annerledes forståelse av funnet enn det vi kan tolke kun fra utgravingen, sier Gunvor Christiansen,
anderledes forståelse af fundet, end det vi kan tolke alene ud fra udgravningen,« siger Gunvor Christiansen,

I løpet av den ti år lange utgravingen har de danske arkeologene i et område som er på bortimot 400 m2 gravd ut over 14 000 utrolig godt bevarte gjenstander,
I løbet af deres 10 år lange udgravning har de danske arkæologer i et område på hen ved 400 m2 udgravet over 14.000 særdeles velbevarede genstande,

Vi fant to forskere til ved utgravingene.
Vi fandt to forskere til i udgravningen.

Når du arbeider med hånden utgraving kan utføres mer nøyaktig.
Når man arbejder med hånden udgravningen kan udføres mere præcist.

er utformet for bruk under utgraving.
der er designet til brug under udgravningen.

Tidligere i år fikk hun av det egyptiske militærstyret tillatelse til å fortsette utgravingene.
Tidligere i år fik hun af det egyptiske militærstyre lov at fortsætte udgravningen.

Arkeologiske utgravinger der byen Ur lå,
Arkæologiske udgravninger hvor byen Ur lå,

Utgraving ved ploversjøen.
Plover lake udgravning.

De f�rste utgravingene startet rundt 1915 og p�g�r fremdeles.
Stedets første udgravninger startede omkring 1915 og er stadig i gang.

Ved utgravinger ble det funnet rester av langhus fra vikingtiden
Ved ucgravninger blev der fundet rester af langhuse fra vikingetiden

Utgraving av leire er en både miljøvennlig
Afgravning af ler er en både en miljøvenlig

De første utgravingene startet rundt 1915 og pågår fremdeles.
Stedets første udgravninger startede omkring 1915 og er stadig i gang.

Fra en utgraving i Tebe.
Ved en udgravning i Theben.

Trøndelags største utgraving.
Udgravningens længste træstage.