UTLUFTING - oversettelse til Dansk

• udluftning

Eksempler på bruk av Utlufting på Norsk og deres oversettelse til Dansk

du har god mulighet for tilstrekkelig ventilasjon og utlufting fordi inneklimaet kan ellers bli dårlig
du har god mulighed for korrekt ventilation og udluftning, da indeklimaet ellers kan blive forringet

Hvis et systems utlufting betyr at halveringstiden til 300 ppm av biociden er to timer,
Hvis et systems gennemstrømning betyder, at halveringstiden for 300 ppm af biocidet er to timer,

På røykfrie steder med liten utlufting og stort innslag av røykere,
På røgfrie steder med dårlig udluftning, fx små teatre

Utluftingen fra motoren er ikke ny.
Propellen på påhængsmotoren er ikke ny ud mere.

i hus med kjeller uten utluftinger er det i kjellerrommene
i huse med kælder uden udluftning er det i kælderrummene,

Halvautomatisk prosess uten utlufting.
Halvautomatisk proces uden udluftning.

Nattesøvn og god utlufting.
Nattesøvn og god udluftning.

Sørg for regelmessig utlufting.
Sørg for jævnlig udluftning.

Det skilles mellom ventilasjon og utlufting.
Der skelnes mellem ventilation og udluftning.

Da er det snakk om kontrollert utlufting.
Så er der tale om kontrolleret udluftning.

Unngå utlufting fra flere siloer i samme rør.
Undgå udluftning fra flere siloer i samme rør.

Sørg derfor for utlufting i denne fasen.
Sørg derfor for udluftning i denne periode.

Unngå utlufting av huset når pollenutslippet er størst.
Undgå udluftning af huset når pollenudslippet er størst.

Fint grått flannel med utlufting og en bløt skulder.
Fint gråt flannel med udluftning og en blød skulder.

Det stiller større krav til utlufting i disse konstruksjonene.
Det stiller større krav til udluftning i disse konstruktioner.

Plasser alltid beholderen et sted med god utlufting.
Gem alle møbler et sted med god udluftning.

Men utlufting er helt nødvendig,
Men udluftning er helt nødvendigt,

Og i forhold til soppsykdommer er utlufting utrolig viktig.
Og i forhold til svampesygdomme er udluftning utrolig vigtig.

Derfor er det viktig med god utlufting av boligen.
Derfor er det vigtigt med god udluftning af boligen.

Forbedring av husets inneklima skjer først og fremst ved utlufting.
At forbedre husets indeklima sker først og fremmest ved udluftning.