UTVIDE TIL - oversettelse til Dansk

• udvide til
• ekspandere til
• strække sig til
• udvides til
• vokse til
• udvidelse til

Eksempler på bruk av Utvide til på Norsk og deres oversettelse til Dansk

og deretter utvide til større over tid,
og derefter udvide til større over tid,

Oppkjøpet vil gjøre det mulig for oss å kapitaliserer på vår kompetanse og utvide til nye bransjer
Købet vil gøre det muligt for os at udnytte vores ekspertise og ekspandere til nye brancher

universitetsområdet vil utvide til et område på ca 50,000m2,
University campus vil vokse til et areal på ca. 50,000m2,

er scenografi også utvide til museum og utstillingsdesign,
er scenografi også udvide til museum og udstilling design,

strategien for å styrke forbindelsen, utvide til nye markeder
strategi til at øge forbindelsesmuligheder, ekspandere til nye markeder

spillere utvide til nye byer,
må spillerne udvide til nye byer,

også delvis utvide til relaterte studie grener,
også delvist udvides til relaterede studie grene,

flått kan utvide til forskjellige størrelser- så store
flåter kan udvide til forskellige størrelser- så store som en drue

bør utvide til ekteskap og være ledsagere til dine kjære,
bør udvides til ægteskab og være ledsagere dine kære,

vi også kan utvide til hunder.
som vi også kan udvide til hunde.

vil sylinderen på den ene siden smale, utvide til et annet og så splittes i to bobler.
vil den cylinder på den ene side smal, udvides til en anden og derefter deler sig i to bobler.

har blitt brukt til videokonferanser i Google pluss og nå utvide til resten av Google meldingstjenester.
der havde været brugt til videokonferencer i Google Plus og nu udvide til resten af Google meddelelsestjenester.

en rekke sportsfasiliteter for å praktisere ulike idretter, noen utvide til escalabitana samfunnet.
en række sportsfaciliteter at øve forskellige sportsgrene, nogle udvides til escalabitana samfund.

Veiarbeidet skal utvide til- og avkjørselsveiene til Arroyo de la Miel og Benalmádena,
Vejarbejdet skal udvide til- og frakørselsvejene til Arroyo de la Miel og Benalmádena,

speil, utvide til bunnen av felgen,
spejl, ekspanderende til bunden af fælgen,

Vi vil kunne utvide til nye markeder
Vi vil være i stand til at udvide til nye markeder

det er helt mulig å både støtte innenlandsk virksomhet og utforske og utvide til nye markeder-
det er helt muligt både at støtte indenlandsk virksomhed og at udforske og udvide sig til nye markeder- hvad

beskrivelse for et begrep som kan utvide til seks måneder, eller med bot, eller begge.
beskrivelse for et begreb, der kan udvide til seks måneder, eller med fine, eller med begge.

med internett gambling utvide til en rekke ikke-engelsktalende land i Europa og Asia,
med internet gambling at udvide til mange ikke-engelsktalende lande i Europa og Asien,

straffes med bot som kan utvide til tusen rupees.
skal straffes med bøde, der kan udvide til tusind rupees.