Eksempler på bruk av Vanhellige på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Dere skal ikke vanhellige mitt hellige navn,
begynte å ofre til avgudsbildene og vanhellige sabbaten.
ofrede til afguderne og vanhelligede sabbatten.Jeg vil ikke vanhellige Min pakt
Jeg vil ikke vanhellige min pagt og ikke ændre det,Dere skal ikke vanhellige Mitt hellige navn,
Og I må ikke vanhellige mit hellige navn,og de skal vanhellige det;
og de skal vanhellige det.
de skal dra sine sverd mot din strålende visdom og vanhellige din glans.
de skal drage deres Sværd mod din skønne Visdom og vanhellige din Glans.du skal ikke vanhellige din Guds navn.
du må ikke vanhellige din Guds navn.De valgte å dø, heller enn å bli urene ved mat og vanhellige den hellige pakt.
De foretrak at dø frem for at gøre sig urene ved maden og vanhellige den hellige pagt.For jeg er Herren deres Gud, mens det i 22:32 står Dere må ikke vanhellige mitt hellige navn,
Jeg er HERREN! 22:32 I må ikke vanhellige mit hellige Navn,så folket kan få øynene opp for alt det vanhellige tomme snakk om guddommelige ting.
folket kan få øjnene op for alt den vanhellige tomme snak om guddommelige ting.for jeg vil ikke komme inn i vanhellige templer.
jeg vil ikke gå ind i vanhellige templer.så folket kan få øynene opp for alt det vanhellige tomme snakk om guddommelige ting.
folket kan få øjnene op for alt den vanhellige tomme snak om guddommelige ting.så du vender dig bort fra det vanhellige tomme snakk
du vender dig bort fra den vanhellige, tomme SnakHerrens Ånd ikke bor i vanhellige templer.
for Herrens ånd dvæler ikke i vanhellige templer.Vanhellige Guds navn ved sitt liv,
Vanhellige Guds navn ved sit liv,han skal ikke vanhellige mine helligdommer, for jeg er Herren,
må ikke vanhellige mine hellige Ting;derfor ble de vanhellige.
hvorved de blev vanhellige.derfor ble de vanhellige.
hvorved de blev vanhellige.Av naturen er jo hver synder vanhellig og uren for Gud.
Af naturen er jo hver synder vanhelligt og uren for Gud.hele verden anser det for vanhellig.
hele verden så anser det for vanhelligt.
