VANNBAD - oversettelse til Dansk

• vandbad
• vandbade
• vandbadet

Eksempler på bruk av Vannbad på Norsk og deres oversettelse til Dansk

inkubering ved 95° C kan utføres i et vannbad.
inkubering ved 95 ° C kan udføres i et vandbad.

Hvis du oppvarmer en varm voks i en mikrobølgeovn eller et vannbad, er det fare for overoppheting
Hvis du opvarmer en varm voks i en mikrobølgeovn eller et vandbad, er der risiko for overophedning

Instruks for vannbad Tefal VC 4003 Sørg for
Instruktion til dampkammeret Tefal VC 4003 Sørg for,

Dial varmt vannbad( i en sittestilling bør være vann til midjen),
Dial varmt vandbad( i siddende stilling skal være vand til taljen),

Det er viktig at kaktusen vannes gjennom vannbad, fordi planten råtner
Kaktussen skal vandes igennem et vandbad, da planten rådner,

Etter 10 minutters aldring i et vannbad og 3 timer med infusjon,
Efter 10 minutter stående på et vandbad og 3 timers insisterende,

I et vannbad må du smelte 10 g smør og bland det med samme mengde propolis.
Smør 10 g smør på et vandbad og bland det med samme mængde propolis.

Koker 40 g propolis og 220 ml alkohol i et vannbad til en brun nyanse,
Brun 40 g propolis og 220 ml alkohol koges til en brun farve på et vandbad, derefter afkøles

Olivenolje oppvarmes i et vannbad og blandes med aloe juice i forholdet 3:
Olivenolie opvarmes på et vandbad og blandes med aloesjuice i et forhold på 3:

Sett kremen med eggeplommer i vannbad og rør til den er tykk varm( blanding bør ikke koke!).
Sæt fløde med æggeblommerne i et vandbad og rør indtil tyk varm( blanding ikke skal koge!).

Ss calendula blomster helle et glass kokende vann og hold i 15 minutter i et vannbad.
Spsk calendula blomster hæld et glas kogende vand og hold i et vandbad i 15 minutter.

hvite sjokoladen hver for seg i hvert sitt vannbad*.
mørke chokolade hver for sig over et vandbad og hæld dem i hver sit kornet.

omrøres grundig og plasseres i et vannbad.
omhyggeligt omrøres og anbringes på et vandbad.

Kok glasur: kombiner knust sjokolade med vegetabilsk olje og ha i vannbad eller i mikrobølgeovn.
Kog glasur: kombiner knust chokolade med vegetabilsk olie og læg i et vandbad eller i mikrobølgeovnen.

Propolis kombineres med vegetabilsk olje og oppvarmes med et vannbad i 10 minutter.
Propolis blandet med en lille mængde vegetabilsk olie, opvarmet i et vandbad i 10 minutter.

kan en mattermos med varmt vann fungere fint til å varme barnemat i vannbad.
kan en madtermokande med varmt vand fungere til at opvarme børnemaden i et vandbad.

holdes i 20 minutter i vannbad og deretter insisterte i en time.
hold i 20 minutter i et vandbad, og insister derefter på en time.

linolje i en glassskål, forvarme i et vannbad, tilsett essensiell olje til den oppvarmede blandingen.
sennepolie i en glasbeholder og opvarm på et vandbad, tilsæt æterisk olie til den opvarmede blanding.

Du kan også bruke urter til helbredende bad- insistere på vannbad og deretter legge til badevann.
Du kan også bruge urter til helbredende bade- insistere på et vandbad og derefter tilsætte til badevand.

Før nasal påføring, er det tilrådelig å varme flasken olje i hånden eller i et vannbad.
Før nasal påføring er det ønskeligt at opvarme en flaske med olie i en hånd eller på et vandbad.