VANNRETT - oversettelse til Dansk

• vandret
• horisontalt
• horisontal

Eksempler på bruk av Vannrett på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Plasserte brikker på brettet i henhold til reglene- hvit okkupere den første og andre vannrett svart og den sjuende og åttende.
Placerede brikker på brættet i henhold til reglerne- hvid indtager den første og den anden vandret sort og den syvende og ottende.

Velg tre bokser vannrett øverst for å sette inn tre kolonner,
Vælg tre felter på tværs af toppen for at indsætte tre kolonner,

Derimot er vannrett EOG mindre påvirket av glimtet gjenstander,
Derimod er vandrette EOG mindre påvirket af blink artefakter,

Laget som først har seks på rad(vannrett, loddrett eller diagonalt) har vunnet.
Det hold, der først får 3 på stribe- enten lodret, vandret eller diagonalt- har vundet.

Klikk kategorien Størrelse i dialogboksen Egenskaper for vannrett område, og deretter justere margen
Klik på fanen Størrelse i dialogboksen med egenskaber til det vandrette område, og juster derefter indstillingerne for margen

ble det benyttet to vannrett stripede trikolorer.
blev der benyttet to vandret stribede trikolorer.

Når skjemaer som er basert på skjemamalen er endret, vannrett område vokser eller krymper for å fylle den tilgjengelige plassen.
Når størrelsen ændres på formularer, der er baseret på formularskabelonen, øges eller mindskes det vandrette område, så den tilgængelige plads udfyldes.

I førsteutgaven(blå) hadde alt vannrett treverk kun en helling på 10 grader.
I førsteudgaven( blå) havde alt vandretliggende træ kun en hældning på 10 grader.

kan den brukes til å måle vannrett øyebevegelser.
kan det bruges til at måle vandrette øjenbevægelser.

hold pedalene vannrett.
gør pedalerne vandrette.

burde være vannrett- som for eksempel horisonten- er skjev.
linier der burde være vandrette, som for eksempel en horisont, er skæve.

Hvis du vil legge til kontroller i et vannrett område, drar du kontrollen du vil bruke fra oppgaveruten Kontroller til vannrett område.
Hvis du vil føje kontrolelementer til det vandrette område, skal du trække det ønskede kontrolelement fra opgaveruden Kontrolelementer til det vandrette område.

Øv på å svinge den fra side til side med armene, mens du holder den vannrett.
Øv dig i at svinge den fra side til side med armene mens du holder den vandret.3.

Visuelt fremstår Protos rammen med klassisk geometri kombinert med et slankt vannrett overør og kraftigere
Visuelt fremstår den nye Protos-ramme i en klassisk regular geometri med det slanke vandrette overrør og det kraftigere

bilder henger 100 % vannrett.
billeder kommer til at hænge 100% lige.

I den nye versjonen ledes vann raskere vekk, fordi alt vannrett treverk har fått en skråere kant,
I den nye version( rød) ledes vand hurtigere væk, fordi alt vandret træ har fået en mere skrå kant,

hviler på et stivt, vannrett underlag, slik
som hviler på et stift vandret underlag, således

Displayet viser data både loddrett og vannrett, noe som betyr at du må snu hodet ut av ledd,
Displayet viser data både lodret og horisontalt, hvilket betyder, at du skal dreje hovedet af led,

For webinnhold som er utformet for å rulle vannrett(for eksempel med vannrett tekst),
For webindhold, som er designet til at scrolle vandret( for eksempel med lodret tekst),

Prinsipp En prøve plasseres vannrett i en u-formet holder
Et prøveemne anbringes horisontalt på et U-formet stativ og udsættes for en