VARIABLENE - oversettelse til Dansk

• variabler
• variable
• variablene

Eksempler på bruk av Variablene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

er du best posisjonert for å tjene på bevegelsene i disse variablene.
er du bedst positioneret til at tjene penge på bevægelserne i disse variabler.

Således, å holde disse variablene konstant, i dette teste en olfactometer er ikke nødvendig.
Således holder disse variable konstant, i denne afprøvning et olfaktometer er ikke nødvendig.

reduksjoner i alle tre uavhengige variablene(μ, l og A).
fald i alle tre uafhængige variabler( μ, l og A).

Phillipskurven skal vise sammenhengen mellom de to makroøkonomiske variablene inflasjon og arbeidsledighet.
Phillipskurven er interessant, fordi den viser en sammenhæng mellem to af de vigtigste makroøkonomiske variable: inflation og ledighed.

kan vi endre disse variablene avhengig av våre ønsker.
kan vi ændre disse variabler afhængig af vores ønsker.

et ikke er en sammenheng mellom de to variablene.
der ikke er en sammenhæng mellem de to variable.

eksperimentell studie av kroppens respons på miljøpåvirkninger for å finne sammenhenger mellom disse variablene som er tilgjengelige for en matematisk visning.
eksperimentelle undersøgelser af kroppens reaktion på miljøpåvirkninger for at finde sammenhænge mellem disse variabler, der er tilgængelige for et matematisk display.

personen ikke har et balansert forhold til disse variablene.
et individ ikke har et såkaldt balanceret forhold til disse variable.

et individ ikke har et såkalt balansert forhold til disse variablene.
et individ ikke har et såkaldt balanceret forhold til disse variable.

det er en sammenheng mellom de to variablene.
der er en sammenhæng mellem de to variable.

Derfor er det i praksis umulig å gjennomføre et laboratorieforsøk som kontrollerer for alle disse variablene.
Derfor er det praktisk umuligt at lave et laboratorieforsøg, som kontrollerer for alle disse variable.

De demonstrerte at en av variablene som forutsa engasjement,
De viste, at en af de variabler, der bedst forudsagde engagement,

La os se litt på noen av variablene som alltid endrer seg for freelance webutviklere.
Lad os tage et kig på nogle af de variable, der altid ændrer sig for freelance webudviklere.

Ta deg tid til å teste alle variablene du tror kan være viktige
Tag dig tid til at undersøge alle de variabler, som du mener er vigtige,

Faktisk er en av variablene som mest påvirker verdien vi gir til en prestasjon,
Faktisk er en af de variabler, der mest påvirker værdien, vi giver til en præstation,

Variablene markeder byr på mange muligheter for profitt,
De variabler, markeder, tilbyder mange muligheder for profit,

Hvis du liker å se på alle variablene, nærmer seg dem og deretter ha det'aha' så vil du sannsynligvis finne denne typen arbeid like givende.
Hvis du nyder at se på alle variablerne, nærmer dem dem og derefter har den' aha' så vil du sandsynligvis finde denne slags arbejde lige givende.

For hvert spørsmål ser du også variablene du kan velge
For hvert spørgsmål kan du se de variabler, som du kan vælge

Omsetningen av exchange er mer gunstig når variablene av kurs og et stort antall av oppturer og nedturer.
Omsætningen af udveksling er mere gunstig, når de variabler, kurser og en lang række af op-og nedture.

Sammenhengen mellom disse typene av stater og variablene langs den vertikale linjen ville være psykologisk scenen,
Sammenhængen mellem disse typer af stater og variablerne langs den lodrette linje ville være psykologisk stadie,