VERD - oversettelse til Dansk

• værd
• værdig
• verd

Eksempler på bruk av Verd på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Norge skal fiske verd.
Norge skal fiske ver.

Den sjansen er det ikke verd å ta.
Den chance kan det ikke betale sig at tage.

Verden var dem ikke verd- de vanket om i utørkener
Dem var verden ikke værdig; de strejfede omkring i ødemarker

Egen makt er intet verd,---- men En går frem i denne ferd for Han må allting.
Vår egen makt er intet verd, vi vare snart nedhugne, men én går frem i denne ferd.

er meg ikke verd.
mig er mig ikke værdig.

Lundh, Gro Laheld: Verd å se: skulpturer,
Lundh, Gro Laheld: Verd å se:

er gratis er vanligvis ikke verd attentiongoogle men historien med internett media er ganske annerledes.
det er gratis, er normalt ikke værdig attentiongoogle men historien med internettet medier er helt anderledes.

er ikke mitt rike verd, L&p 136:31.
er ikke værdig til mit rige, L&P 136:31.

er meg ikke verd.
er ikke værdig til.

Det er enklere å bære en seddel verd en million dollar enn en million endollarsedler.
Det er nemmere at bære en seddel til en værdi af en million dollar end en million endollarsedler.

har verd restene av en ny art av Ichthyosaur
har skattede resterne af en ny art af Ichthyosaur

Sammen med jentene vil du kunne velge ting som er verd oppmerksomhet, møte tegn,
Sammen med pigerne vil du være i stand til at vælge ting, der er fortjener opmærksomhed, mødes tegn,

Det er bestemt verd å holde øye med disse klokkene fra Faber Time,
Det er absolut bærd at holde øje med disse armbåndsure fra Faber Time,

Hel-modellen taler tydelig om menneske verd, fellesskapsverdier og bygging av inkluderende kristent fellesskap der mennesker opplever tilhørighet.
HEL-modellen taler tydeligt om menneskelig værdighed, samfundets værdier og opbygning af et inkluderende kristent samfund, hvor mennesker oplever en følelse af at høre til.

Jeg er ikke verd å bli kalt din sønn lenger, men la meg i det minste få arbeide som en av dine tjenere.
Jeg fortjener ikke længere at blive kaldt din søn. Lad mig arbejde som en af dine daglejere.

En annen dimensjon å verd †"bortsett fra den ene målt med industrien og en målt ved nytten â€" er spesialisering.
En anden dimension til værdi â €" bortset fra den ene målt ved industrien og ene målt ved nytten â €" er specialisering.

Å verd innovasjon og entreprenørskap i undervisning,
At værdsætte innovation og iværksætteri i undervisning,

Avtalen er del av en større oppkjøpsavtale verd 33,5 millioner dollar i eiendomsoppkjøp i Detroit sentrum.
Aftalen er del af en større opkøbsaftale til en værdi af 33,5 millioner dollar i ejendomsopkøb i Detroit centrum.

Akkurat som forsømmer å verd disse behovene er en fullstendig avvisning av en hund,
Ligesom forsømme at værdsætte disse behov er en komplet afvisning af en hund,

Den er ikke verd noe, men jeg så den og tenkte på deg.
Den har ingen værdi, men da jeg så den, tænkte jeg på Dem.